Translation of "Sítio" in Hungarian

Perguntam: "Porque vais ao mesmo sítio todos os dias?"

Sokszor kérdezték: „Miért mész mindennap ugyanoda?”

... que fazes parte deste sítio, não estás de visita.

része vagyok ennek a helynek, nem csak egy látogató.

Estás em contacto com este sítio selvagem e ele comunica contigo.

Ha kapcsolatba lépsz ezzel a vadonnal, az beszélni kezd hozzád.

De alguma forma, conseguiu desviar-se para o sítio menos perigoso, as costas do tubarão.

Valahogy sikerült a legkevésbé veszélyes helyre manővereznie magát, vagyis a cápa hátára.

O Tom vivia num mundo de sonho. Frequentemente, por assim dizer, apenas o seu corpo estava entre nós, enquanto a sua mente estava noutro sítio qualquer.

Tomi egy álomvilágban élt. Gyakran, ahogy lenni szokott, csak a teste volt közöttünk, míg az elméje teljesen máshol járt.