Translation of "Suicídio" in German

Fumar significa suicídio.

Rauchen ist Selbstmord.

Yuriko Himekusa cometeu suicídio.

- Yuriko Himekusa beging Selbstmord.
- Yuriko Himekusa hat Selbstmord begangen.
- Yuriko Himekusa hat sich umgebracht.
- Yuriko Himekusa nahm sich das Leben.

Ela cometeu suicídio ontem.

Sie nahm sich gestern das Leben.

O suicídio é perigoso.

Selbstmord ist lebensgefährlich.

Alguns deles cometeram suicídio.

Einige von ihnen haben sich das Leben genommen.

Ela tentou cometer suicídio.

Sie versuchte Selbstmord zu begehen.

O cantor famoso cometeu suicídio.

Der beliebte Sänger beging Selbstmord.

Tom, aparentemente, tentou cometer suicídio.

Tom hat anscheinend versucht, Selbstmord zu verüben.

Ele está tentando cometer suicídio.

Er versucht, Selbstmord zu begehen.

- Ele cometeu suicídio.
- Ele suicidou-se.

Er beging Selbstmord.

Tom cometeu suicídio no ano passado.

Tom hat sich voriges Jahr das Leben genommen.

Por que o Tom cometeu suicídio?

Warum hat Tom Selbstmord begangen?

O incitamento ao suicídio é crime.

Die Aufforderung zum Selbstmord ist eine Straftat.

Ela tentou duas vezes cometer suicídio.

Sie versuchte zweimal, Selbstmord zu begehen.

É mesmo verdade que ela cometeu suicídio?

Kann es wahr sein, dass sie Selbstmord verübte?

O suicídio é um ato de desespero.

Suizid ist ein Akt der Hoffnungslosigkeit.

Tom não teve coragem de cometer suicídio.

Tom hatte nicht den Mut, Selbstmord zu begehen.

Um distúrbio psicológico que continua até o suicídio

Eine psychische Störung, die bis zum Selbstmord anhält

Ele viu no suicídio a sua única saída.

Er sah den Selbstmord als einzigen Ausweg.

De acordo com o Tom, Mary cometeu suicídio.

Tom zufolge verübte Maria Selbstmord.

- Ele cometeu suicídio.
- Ele suicidou-se.
- Ele se matou.

- Er beging Selbstmord.
- Er hat sich umgebracht.
- Er hat Selbstmord begangen.
- Er hat sich selbst umgebracht.

- A heroína do romance cometeu suicídio.
- A heroína da novela suicidou-se.

Die Heldin des Romans begang Suizid.

- Ela estava prestes a se matar.
- Ela esteve à beira do suicídio.

Sie war kurz davor, sich selbst zu töten.

Dia 10 de setembro é o Dia Mundial de Prevenção do Suicídio.

Am 10. September ist der Welttag der Suizidprävention.

- De acordo com o jornal ele se matou.
- Segundo o jornal, ele cometeu suicídio.

Laut der Zeitung hat er Selbstmord begangen.

- Vincent van Gogh se matou em 1890.
- Vincent van Gogh cometeu suicídio em 1890.

Vincent van Gogh beging im Jahre 1890 Selbstmord.

"Você já pensou em suicídio?" "Jamais. Minha agenda lotada não me deixa tempo para isso".

„Haben Sie schon einmal an Selbstmord gedacht?“ – „Niemals. Mein voller Terminkalender lässt das gar nicht zu.“

Tom está tendo dificuldade em lidar com o fato de que seu filho cometeu suicídio.

Es fällt Tom schwer, damit zurechtzukommen, dass sein Sohn Selbstmord beging.

O suicídio é uma das principais causas de mortalidade no país com a maior expectativa de vida.

Selbstmord ist eine der Haupttodesursachen in dem Land mit der höchsten Lebenserwartung.

O suicídio é um ato de vingança contra si próprio, e eu não tenho nada contra mim próprio.

Selbstmord ist ein Akt der Rache an sich selbst, und ich persönlich habe nichts gegen mich.