Translation of "Receber" in German

Subornos tentaram receber

Bestechungsgelder versuchten gegeben zu werden

Para receber conversões.

die Conversions ebenfalls erhalten.

Espero receber notícias suas.

- Ich hoffe von dir zu hören.
- Ich hoffe von Ihnen zu hören.

De receber mais cliques.

um mehr Klicks zu erhalten.

Você vai receber negócios".

Du wirst Geschäfte machen.

- Tu vais receber teu dinheiro.
- Você vai receber o seu dinheiro.

- Du bekommst dein Geld.
- Sie bekommen Ihr Geld.
- Ihr bekommt euer Geld.

Vou receber o que desejo?

Werde ich das bekommen, was ich mir wünsche?

Eu espero receber notícias suas.

- Ich hoffe von dir zu hören.
- Ich hoffe von Ihnen zu hören.

Você vai receber mais tráfego.

Du wirst mehr Verkehr bekommen.

Para você receber muito tráfego.

damit du viel Verkehr bekommst.

Sim, você vai receber engajamento,

Ja, du wirst eine Verlobung bekommen,

Você vai receber muitas respostas

du wirst eine Menge Antworten bekommen,

- Eu acabo de receber a sua mensagem.
- Eu acabei de receber a sua mensagem.

- Ich habe gerade ihre Nachricht bekommen.
- Ich habe gerade deine Nachricht erhalten.

Eu não vou receber um aumento.

Ich bekomme keine Gehaltserhöhung.

Ela não vai receber o prêmio.

Sie wird wohl den Preis nicht erhalten.

Acabo de receber a sua carta.

Ich habe gerade deinen Brief bekommen.

Você não vai receber boas respostas

Du wirst keine guten Antworten bekommen

Na União Europeia, você poderá receber

innerhalb der Europäischen Union können Sie bekommen

receber newsletters ou e-mails semanais

Erhalten Sie wöchentliche Newsletter oder wöchentliche E-Mails

Que realmente querem receber seus emails.

Wer möchte wirklich deine E-Mails bekommen?

Você vai começar a receber backlinks.

Du wirst anfangen, Links zurück zu bekommen.

Vou receber uma tonelada de negócios,

Ich werde eine Menge Geschäfte machen

E vai começar a receber negócios.

und du wirst anfangen Geschäfte zu machen,

Você vai receber muito mais visualizações.

Du wirst viel mehr Ansichten bekommen.

Quanto mais votos um comentário receber,

Je mehr Stimmen ein Kommentar erhält,

- Estou ansioso para receber a sua carta!
- Eu estou ansioso para receber a sua carta!

- Ich freue mich auf deinen Brief.
- Ich schaue Ihrem Brief freudig entgegen.

Ele se recusou a receber o suborno.

Er weigerte sich, das Schmiergeld anzunehmen.

Eu gosto de receber massagem nos pés.

Ich möchte eine Fußmassage haben.

Perguntei a Tom como ele esperava receber.

Ich fragte Tom, was für eine Bezahlung er erwarte.

- Idealmente, você deve receber em dinheiro agora,

Idealerweise nehmen Sie USD für jetzt, es sei denn Sie sind Super Cash reich und du musst nicht

A receber mais e mais perguntas que

immer mehr Fragen bekommen

Que eventualmente, ela vai receber mais autoridade

irgendwann im Laufe der Zeit, es wird mehr Autorität bekommen,

Que elas estão se cadastrando para receber

auf die sie sich fortwährend einlassen

Para receber um e-book, não significa

Für ein E-Book bedeutet das nicht

Depois de promover e de receber resultados.

nachdem Sie und fördern Du bekommst Ergebnisse.

Agora você pode receber as suas compras.

Jetzt können Sie Lebensmittel kaufen Geschäfte an Sie geliefert.

Esses artigos começaram a receber muita tração.

Diese Artikel haben begonnen eine Menge Traktion bekommen.

Que elas vão receber quando se cadastrarem,

dass sie bekommen, wenn sie sich anmelden,

- Aguardo notícias ansiosamente.
- Eu espero receber notícias suas.

Ich freue mich darauf, von dir zu hören.

Eu bem que gostaria de receber algum conselho.

Ich könnte einen Rat gebrauchen.

Estamos muito felizes em receber uma mensagem sua.

Wir sind sehr glücklich, von Ihnen Nachricht zu haben.

A que receber o maior número de cliques,

Was auch immer die meisten Klicks erhält,

Mas elas funcionam. Você vai receber muito tráfego

Aber sie funktionieren, Sie werden eine Menge Verkehr bekommen

Porque quer receber mais tráfego no seu site

weil du mehr bekommen willst Verkehr zu Ihrer Website,

E você não vai apenas receber mais tráfego,

du wirst nicht nur mehr Verkehr bekommen,

E naturalmente você vai receber mais votos positivos

und du wirst natürlich Einfach mehr Stimmen bekommen

Você também deve receber seu produto de volta.

Sie sollten Ihr Produkt auch zurückbekommen.

Mas você provavelmente não vai receber tanto engajamento

aber du wirst es wahrscheinlich nicht tun bekomme so viel Engagement

Ou pensando em criar, comece a receber pagamentos,

oder über das Schaffen nachdenken, Beginne mit Zahlungen,

Do que você vai receber quando se cadastrar.

von dem, was du bekommst, wenn du dich anmeldest.

Eu estou mostrando o que você vai receber,

Ich zeige dir, was du bekommen wirst

Não vai acontecer de um dia você receber

Es wird nicht dort sein, wo du eines Tages hinkommst

E seria ótimo receber algumas dicas e ideias".

und es wäre großartig bekomme ein paar Ideen und Tipps.

Os antigos repetidamente e ainda assim receber cadastros.

der alte immer und immer wieder wieder und immer noch Anmeldungen.

Você terá muito mais chance de receber cliques.

Es ist viel wahrscheinlicher, dass Sie Klicks erhalten.

Ela foi até a porta para receber suas amigas.

Sie ging zur Tür, um ihre Freunde zu begrüßen.

O estado está aberto a receber Bitcoin como pagamento.

Bitcoin als Zahlungsmittel zu nehmen, tue ich nicht weiß, ob das stimmt oder ob dieser Artikel

E se receber mais cliques, você deve deixá-lo.

und wenn Sie mehr Klicks bekommen dann solltest du es verlassen.

- Então, deixa eu falar como receber tráfego do Quora.

- Lassen Sie mich Ihnen sagen, wie um Verkehr von Quora zu bekommen

E faça isso consistentemente, você vai receber muito tráfego.

und du tust das konsequent, Sie werden eine Menge Verkehr bekommen.

Quando elas se cadastrarem elas não vão receber somente

Indem sie sich entscheiden, werden sie nicht nur bekommen

Mas você vai receber comentários odiosos ao mesmo tempo

aber du wirst gleichzeitig Hass bekommen

Uma comunidade, então dessa forma você vai receber continuamente

mehr von einer Gemeinschaft, so dass wie du es immer bekommst

É o tráfego mais consistente que você vai receber.

Es ist das konsequenteste Verkehr, den du bekommst.

Porque o que importa não é somente receber tráfego.

Weil es nicht nur ist über den Verkehr,

E normalmente ele vai viralizar, receber muitas curtidas, compartilhamentos

Und es wird normalerweise viral gehen, bekomme viele Likes, Shares,

Mas você também vai receber Google Juice nele também.

aber du bekommst jetzt auch Google Saft daraus auch.

E claro, você vai receber metade das suas vendas

und natürlich, du bist werde deine halben Verkäufe bekommen

Aqui estão os benefícios, isso que você vai receber,

hier sind die Vorteile, hier ist, was Sie bekommen,

Porque a quantidade de tráfego que você pode receber

weil die Menge von Verkehr, den Sie bekommen können

Pessoas vão me contatar para receber conselho de marketing

und Leute, die mich schlagen für Marketing-Beratung

Sobre um assunto popular, ele pode receber várias buscas.

zu einem populären Thema, es kann eine Tonne suchen.

Mas, nesse caso, a mulher deve receber dinheiro ou dinheiro.

Aber in einem solchen Fall muss der Frau Geld oder Geld gegeben werden.

Estava a receber tanto da natureza e agora podia dar.

Ich bekam so viel aus der Wildnis und konnte jetzt geben.

Você vai receber respostas diferentes de pessoas diferentes sobre isso,

Sie werden auf diese Frage von verschiedenen Leuten verschiedene Antworten bekommen

Porque você também vai começar a receber mais vendas diretas.

Denn du wirst auch anfangen direktere Verkäufe bekommen.

Eu encontraria todos os sites onde eu quero receber link,

Ich würde alle Websites finden wo ich verlinken möchte,

Deixando links simplesmente para fazer spam e tentar receber tráfego.

Links nur zu Spam verlassen und versuche Verkehr zu bekommen.

Seu produto, elas simplesmente estão querendo receber o dinheiro delas

Ihr Produkt, sie sind nur in der Hoffnung, ihr Geld zu bekommen

Ao fazer isso você não vai somente receber mais tráfego,

Indem du das tust, bist du nicht nur werde mehr Verkehr bekommen,

É uma maneira incrível de de simplesmente receber muito tráfego.

Es ist eine tolle Möglichkeit nur Tonnen von Verkehr.

Eu vou receber por post para promovê-lo no Instagram.

Ich zahle per Post an promote dich auf Instagram.

De qualquer maneira você ainda vai receber uma resposta minha,

Wie auch immer, du wirst es immer noch tun bekomme eine Antwort von mir,

Quanto tráfego de busca você pode receber do seu mercado.

Wie viel Traffic suchst du? kann in Ihre Branche kommen.

Os preços, o que as pessoas vão receber por ele,

Die Preispunkte, was Sie werden dafür bekommen,

Ela ensina as pessoas como receber mais tráfego nos vídeos.

Lehrt Menschen, wie sie mehr bekommen können Verkehr von ihren Videos.

Crie um vídeo que resume o que eles iriam receber

Erstelle ein Video, das bricht runter, was sie bekommen würden

Quando você fizer isso, você vai receber muito mais tráfego,

Wenn du das tust, bist du es werde viel mehr Verkehr bekommen,

E em receber tráfego do Google e em crescer rápido".

"und Google Traffic bekommen und dominiert und wächst so schnell. "

Por favor envia-me uma resposta assim que receber esta carta.

- Bitte senden Sie mir eine Antwort, sobald Sie diese Mail erhalten haben.
- Bitte schicke mir eine Antwort, sobald du diese Mail bekommen hast.

Na noite passada fiquei em casa para poder receber sua chamada.

Letzte Nacht blieb ich zu Hause, um deinen Anruf empfangen zu können.

Pode muito bem receber a maior quantidade de visualizações que puder

könnte auch am meisten bekommen Anzahl der Aufrufe, die Sie können

É o mesmo do que receber um link do seu site?

Das ist das Gleiche wie bekommen ein Link von deiner Seite?

receber o produto de volta em troca de dar seu dinheiro

nimm das Produkt wieder rein um dich zurückzugeben

Então você não vai somente receber mais tráfego das redes sociais,

so, nicht nur du Social-Media-Traffic bekommen,

Com a de linkagem e você não vai somente receber mais

mit der Verknüpfungsstrategie, Wir bekommen nicht nur mehr

Para receber resultados e você poder conseguir resultados em três meses?".

um Ergebnisse zu erzielen und Sie könnten Ergebnisse in drei Monaten erhalten?