Translation of "Leia" in German

Leia!

- Lies!
- Lesen Sie!

Leia adiante.

Lies weiter.

Leia estas instruções.

- Lies diese Anweisungen.
- Lesen Sie diese Anweisungen.
- Lest diese Anweisungen.

Leia o artigo!

- Lies den Artikel!
- Lesen Sie den Artikel!

Leia isto primeiro.

- Lies das zuerst!
- Lesen Sie das zuerst!
- Lest das zuerst!

Leia para mim.

- Lies es mir vor!
- Lesen Sie es mir vor!

Leia um livro!

- Lest ein Buch!
- Lies ein Buch!
- Lesen Sie ein Buch!

Leia bons livros.

- Lesen Sie gute Bücher!
- Lies gute Bücher!
- Lest gute Bücher!

Leia este livro.

- Lies dieses Buch.
- Lesen Sie dieses Buch!
- Lies dieses Buch!

- Leia a mensagem mais uma vez.
- Leia a mensagem novamente.
- Leia a mensagem de novo.

Lies die Nachricht noch einmal.

- Leia-o mais uma vez.
- Leia-o uma vez mais.

Lies es noch einmal.

Não leia neste quarto.

In diesem Raum sollst du nicht lesen.

- Leia isso.
- Leiam isso.

Lies das hier.

Leia isto à noite.

Lies das heute Nacht.

Leia para mim, Tom.

Lies es mir vor, Tom!

Leia depois de mim.

Lies es nach mir.

Não leia esta frase.

Diesen Satz nicht lesen!

Não leia os comentários.

Nicht die Kommentare lesen!

Não leia naquela sala.

Lies nicht in diesem Zimmer.

- Leia este livro.
- Lê este livro!
- Leia este livro!
- Leiam este livro.

Lies dieses Buch!

Por favor, leia a especificação.

Bitte lesen Sie die Spezifikation.

Não leia o meu diário!

- Lies nicht in meinem Tagebuch!
- Lesen Sie nicht in meinem Tagebuch!
- Nicht mein Tagebuch lesen!

Quero que Tom leia isto.

Tom soll das lesen.

Por favor, leia este livro.

Lies bitte dieses Buch!

Leia o rodapé da página.

- Lies das Ende der Seite!
- Lesen Sie das Ende der Seite!
- Lies auf der Seite unten!
- Lesen Sie auf der Seite unten!

Leia-o uma vez mais.

Lies es noch einmal.

Tom, leia a primeira frase.

Tom, lesen Sie den ersten Satz.

- Leia mais uma vez, por favor.
- Leia-o mais uma vez, por favor.

Lesen Sie es bitte nochmal.

Quero que você leia este livro.

- Ich möchte, dass du dieses Buch liest.
- Ich will, dass du das Buch liest.

Leia mais uma vez, por favor.

Lesen Sie es bitte nochmal.

Por favor, leia a página 94.

Bitte lesen Sie Seite vierundneunzig.

Leia a lição dez do começo.

Lies Lektion 10 von Anfang an.

Leia a mensagem mais uma vez.

Lies die Nachricht noch einmal.

Não deixe que ele leia isto.

Lass ihn das bloß nicht lesen.

- Lê o artigo.
- Leia o artigo.

Lesen Sie den Artikel!

Compre um livro e leia-o.

Kaufe ein Buch und lies es!

Leia a história em voz alta.

- Lies die Geschichte laut vor.
- Lesen Sie die Geschichte laut vor.
- Lest die Geschichte laut vor.

Leia o livro em voz alta.

- Lies das Buch vor.
- Lesen Sie das Buch vor!

- Leia este livro.
- Leiam este livro.

- Lies dieses Buch.
- Lesen Sie dieses Buch!

Sente-se e leia o jornal.

Er setzte sich und las die Zeitung.

Pegue um livro e leia-o!

Nimm ein Buch und lies es!

Espero que Tom não leia isto.

Ich hoffe, dass Tom das hier nicht liest.

Leia as instruções atenciosamente antes de começar.

Lies sorgfältig die Anweisungen, bevor du anfängst!

Johnny, leia o último parágrafo, por favor.

Johnny, lies bitte den vorletzten Absatz.

Leia-o mais uma vez, por favor.

- Lies es bitte noch einmal.
- Lesen Sie es bitte nochmal.

- Eu quero que você leia esta carta em inglês.
- Quero que você leia esta carta em inglês.

Ich will, dass du diesen englischen Brief liest.

- Leia em voz alta.
- Leiam em voz alta.

- Lies es vor.
- Lesen Sie es vor.

Eu recomendo a você que leia esse romance.

Ich empfehle dir, diesen Roman zu lesen.

Se tudo o mais falhar, leia as instruções.

Wenn alles andere fehlschlägt, lies die Gebrauchsanleitung.

Não leia na escuridão, isso danifica seus olhos!

Lies nicht in der Dunkelheit, das schädigt deine Augen!

- Lê o artigo.
- Leia o artigo.
- Leiam o artigo.

- Lies den Artikel!
- Lesen Sie den Artikel!

Ela não vai permitir que eu leia a carta.

Sie wird mir nicht erlauben, den Brief zu lesen.

Não leia no escuro. Não faz bem para a vista.

Nicht im Dunkeln lesen! Das ist nicht gut für deine Augen!

- Leia com atenção as instruções.
- Leiam com atenção as instruções.

- Lies dir die Anleitung genau durch!
- Lesen Sie sich die Anleitung genau durch!
- Lest euch die Anleitung genau durch!

- Lê a mensagem outra vez.
- Leia a mensagem outra vez.

Lies die Nachricht noch einmal.

leia e o que acontecerá como se o gerente do apartamento

Lesen Sie und was passiert, als ob der Apartmentmanager

Esta carta é pessoal, não quero que outra pessoa a leia.

Dieser Brief ist persönlich. Ich will nicht, dass jemand anders ihn liest.

Esta carta é pessoal. Não quero que mais ninguém o leia.

- Dieser Brief ist persönlich. Ich will nicht, dass jemand anders ihn liest.
- Dieser Brief ist persönlich. Ich will nicht, dass ihn jemand anderes liest.

- Pegue um livro e o leia!
- Peguem um livro e leiam-no!

Nimm ein Buch und lies es!

Ao invés disso, leia um livro chamado A Startup Enxuta do Eric Ries,

Lesen Sie stattdessen ein Buch mit dem Titel Das Lean Startup von Eric Ries

Leia diariamente algo que ninguém mais lê. Pense diariamente em algo que ninguém mais pensa. Faça diariamente algo que nenhum outro seria suficientemente estúpido para fazer. Prejudica o espírito sempre viver somente em concordância.

Lest jeden Tag etwas, das sonst niemand liest. Denkt jeden Tag etwas, das sonst niemand denkt. Macht jeden Tag etwas, für das sonst niemand anders dumm genug wäre, es zu tun. Es ist schädlich für den Geist, immer im Einklang zu leben.

Leia todo dia algo que ninguém mais esteja lendo. Pense todo dia algo que ninguém mais esteja pensando. Faça todo dia algo que ninguém seria idiota o bastante para fazer. Faz mal para a mente ser sempre parte da unanimidade.

Lest jeden Tag etwas, das sonst niemand liest. Denkt jeden Tag etwas, das sonst niemand denkt. Macht jeden Tag etwas, für das sonst niemand anders dumm genug wäre, es zu tun. Es ist schädlich für den Geist, immer im Einklang zu leben.