Translation of "Largou" in German

Ela me largou.

Sie hat mit mir Schluss gemacht.

Tom largou seu lápis.

Tom legte seinen Bleistift hin.

Tom largou o livro que estava lendo.

Tom legte das Buch nieder, das er las.

- Tom largou o emprego e decidiu viajar pelo mundo.
- Tom largou o trabalho dele e decidiu viajar pelo mundo.

- Tom hängte seinen Beruf an den Nagel und ging auf Weltreise.
- Tom kündigte seinen Job und entschied sich, um die Welt zu reisen.

Largou-me e o leopardo estava a tentar fugir do local.

Er ließ von mir ab und versuchte, aus der Anlage zu springen.

Tom largou seu trabalho de ensino para se tornar um músico de estúdio em tempo integral.

Tom gab seinen Lehrberuf auf, um ein Vollzeit-Studiomusiker zu werden.

- Você ainda não me contou por que pediu demissão do emprego.
- Você ainda não me disse por que largou o emprego.

Du hast mir noch immer nicht gesagt, warum du deine Arbeit an den Nagel gehängt hast.