Translation of "Ignorar" in German

Eles vão te ignorar.

Sie werden dich ignorieren.

Tom está tentando ignorar Maria.

Tom versucht, Maria zu ignorieren.

- Eles fingiam ignorar.
- Fingiram não saber.

- Sie gaben vor nichts zu wissen.
- Sie täuschten Unwissenheit vor.

Não podemos simplesmente ignorar esse problema.

Wir können dieses Problem nicht einfach ignorieren.

Sim, muitos CEOs vão te ignorar,

Ja, viele CEOs werden dich ignorieren,

Eu não posso ignorar mais esta situação.

Ich kann diese Situation nicht mehr ignorieren.

Eu não posso continuar a ignorar o problema.

Ich kann das Problem nicht länger ignorieren.

Meu conselho seria ignorar o conselho de Tom.

Vergiss das Gerede von Tom!

Muitas pessoas vão te ignorar, e algumas pessoas

viele Leute, die ignorieren du und einige Leute

E ignorar as que têm um número baixo.

und ignoriere die, die das sind sind niedrige Eindruckszahl.

Arte significa ignorar que o mundo já existe e criar um.

Kunst heißt, nicht wissen, daß die Welt schon ist, und eine machen.

Nós simplesmente não podemos ignorar o que o Tom nos disse para fazer.

Wir können nicht einfach ignorieren, was Tom uns aufgetragen hat.

- Erros desta natureza passam facilmente despercebidos.
- Erros deste género são fáceis de ignorar.
- Erros deste tipo passam facilmente despercebidos.

Fehler wie diese werden leicht übersehen.

É incrível como as pessoas tendem a ignorar totalmente a acentuação e a pontuação, como se estas duas não fizessem parte da língua que falam e escrevem.

Es ist unglaublich, welch geringen Wert die Leute der Betonung und Zeichensetzung beimessen, so als seien diese nicht Bestandteil der Sprache, die sie sprechen und schreiben.