Translation of "Fundamental" in German

Será que há algo fundamental nela?

Was ist daran so grundlegend?

A emoção é uma parte fundamental.

Emotion ist ein wichtiger Teil, also.

Essa obra é fundamental para compreender biologia.

Dieses Buch ist grundlegend für ein Verständnis der Biologie.

Eu e Tom somos amigos desde o ensino fundamental.

Tom und ich sind schon seit der Grundschule befreundet.

A reconciliação entre as religiões é fundamental para a paz mundial.

Versöhnung zwischen den Religionen ist die Grundlage für den Weltfrieden.

Para um gerente, é fundamental ter uma visão geral da empresa.

- Geschäftsführer müssen unbedingt einen Überblick über das gesamte Unternehmen haben.
- Geschäftsführern darf keinesfalls der Überblick über das gesamte Unternehmen fehlen.

O domínio do fogo foi fundamental para a sobrevivência do homem primitivo.

Die Beherrschung des Feuers war fundamental für das Überleben des Urmenschen.

A participação dos muçulmanos na política é de fundamental importância na sociedade.

Die Beteiligung der Muslime in der Politik ist von grundlegender Bedeutung für die Gesellschaft.

Viajo e percorro muitos quilómetros para tentar transmitir algo que será fundamental no futuro.

Ich mache weite Reisen und versuche etwas mitzuteilen, das der Schlüssel für die Zukunft ist.