Translation of "Gerente" in German

- Eu sou o gerente.
- Sou o gerente.

- Ich bin der Geschäftsführer.
- Ich bin die Geschäftsführerin.

Então não há gerente

Es gibt also keinen Manager

Um gerente que economiza dinheiro

ein geldbewusster Manager

Quero falar com o gerente.

Ich will mit Ihrem Geschäftsführer reden.

Posso falar com o gerente?

Kann ich bitte Ihren Vorgesetzten sprechen?

Tom Jackson é nosso gerente.

Tom Johannsen ist unser Geschäftsführer.

Ele não é mesmo o gerente.

- Eigentlich ist er gar nicht der Manager.
- Eigentlich ist er gar nicht der Geschäftsführer.

Eu quero falar com o gerente.

Ich möchte den Manager sprechen.

Eu vou reclamar com o gerente.

Ich werde mich beim Direktor beschweren.

Como o seu gerente se chama?

Wie heißt dein Manager?

- Sou um comerciante.
- Sou um gerente.

Ich bin Ladeninhaber.

Tom é um gerente muito bom.

Tom ist ein sehr guter Manager.

O gerente é a mulher em casa

Der Manager ist die Frau zu Hause

Meu tio é o gerente deste hotel.

Mein Onkel ist der Manager dieses Hotels.

Eu quero fazer uma queixa ao gerente.

Ich möchte mich bei der Geschäftsleitung beschweren.

O Tom tem sido um bom gerente.

Thomas war ein guter Manager.

Gostaria de falar com o gerente do hotel.

Ich möchte mit dem Hoteldirektor sprechen.

Tom Jackson na verdade não é o gerente.

Tom Johannsen ist eigentlich gar nicht der Geschäftsführer.

O João é o gerente administrativo do banco.

Johann ist der Geschäftsführer der Bank.

Quero conversar com o gerente sobre o cronograma.

Ich möchte mit dem Manager über den Zeitplan sprechen.

O gerente disse que o fracasso foi culpa sua.

Der Manager sagte, dass der Misserfolg seine eigene Schuld sei.

Um gerente assistente que se preocupa com educação e treinamento

ein stellvertretender Manager, der sich um Bildung und Ausbildung kümmert

Isso é errado, não importa se você é o gerente.

Das ist falsch, das ist mir egal wenn du der Manager bist.

Leia e o que acontecerá como se o gerente do apartamento

Lesen Sie und was passiert, als ob der Apartmentmanager

Para um gerente, é fundamental ter uma visão geral da empresa.

- Geschäftsführer müssen unbedingt einen Überblick über das gesamte Unternehmen haben.
- Geschäftsführern darf keinesfalls der Überblick über das gesamte Unternehmen fehlen.

Um presidente é qual um gerente de cemitério. Ele tem muitas pessoas abaixo de si, mas ninguém o escuta.

Ein Präsident ist wie ein Friedhofsverwalter. Er hat eine Menge Leute unter sich, aber keiner hört zu.