Examples of using "Mundial" in a sentence and their german translations:
Das ist Weltrekord.
Er brach den Weltrekord.
Liste des UNESCO-Weltkulturerbes
Denken Sie daran, im zweiten Weltkrieg
Warum gibt es keinen Weltfrieden?
Im Zweiten Weltkrieg wurden viele Soldaten getötet.
- Der Zweite Weltkrieg endete 1945.
- Der Zweite Weltkrieg endete im Jahre 1945.
Mein Großvater starb während des Zweiten Weltkrieges.
Die Hälfte der Weltbevölkerung lebt in Städten.
Der Zweite Weltkrieg brach 1939 aus.
Der Erste Weltkrieg währte von 1914 bis 1918.
Von der UNESCO zum Weltkulturerbe im Jahr 2018 gelistet
Der Zweite Weltkrieg war noch nicht vorbei.
Im Zweiten Weltkrieg wurden viele Leute getötet.
Im Jahr 1825 ereignete sich die erste Weltwirtschaftskrise.
Ist Ihnen bewusst, dass der Welthandel aufgehört hat?
China ist der weltgrößte Reisproduzent.
Ich stritt mich mit ihm eine Stunde lang über den Weltfrieden.
WHO steht für Weltgesundheitsorganisation.
Der Kalte Krieg begann nach dem Zweiten Weltkrieg.
Der Erste Weltkrieg war erst fünfzehn Jahre her.
Fast aktuelle Situation in der Nähe der Auswirkungen des Zweiten Weltkriegs
2012 ist der Welt-Esperanto-Kongress in Hanoi.
- Armenien wurde im Jahre 2003 Mitglied der Welthandelsorganisation.
- Armenien wurde 2003 Mitglied der Welthandelsorganisation.
- Armenien trat 2003 der Welthandelsorganisation bei.
Und es schien ihm, dass die Ordnung der Welt sich vollständig umgekehrt hatte.
- Am 14. November ist Weltdiabetestag.
- Am vierzehnten November ist Weltdiabetestag.
- Am 11. Juli ist Weltbevölkerungstag.
- Am elften Juli ist Weltbevölkerungstag.
Er hat einen neuen Weltrekord im Hochsprung aufgestellt.
Der Flat World Association hat 6 Millionen Mitglieder in Amerika
Als es funktionierte, war Microsoft wieder ein Weltriese
Im Zweiten Weltkrieg war Deutschland mit Italien verbündet.
Wie sollen wir alle ernähren, wenn die Bevölkerung weiter wächst?
Versöhnung zwischen den Religionen ist die Grundlage für den Weltfrieden.
Mehr als ein Drittel der Weltbevölkerung lebt in der Nähe einer Küste.
Der 25. April ist Weltmalariatag.
Der Zweite Weltkrieg endete im Jahre zwanzig der Shōwa-Zeit.
Mehr als ein Drittel der Weltbevölkerung lebt in der Nähe einer Küste.
Nach dem Weltkrieg stand hier kein Stein mehr auf dem anderen.
Die Elfenbeinküste ist der weltweit größte Kakao-Exporteur.
die nach dem Weltkrieg unter Beteiligung des Nazi-Geheimdienstes entstand.
Herr Tamori wurde im Jahr 1945, also in dem Jahr, in dem der Zweite Weltkrieg endete, geboren.
Brauchen wir eine Weltsprache?
Tamori wurde 1945 geboren, also als der Zweite Weltkrieg endete.
Am 10. September ist der Welttag der Suizidprävention.
Und es wird schlimmer sein als die Ergebnisse des Zweiten Weltkriegs, wenn es weitergeht
Das von zwei Doktoranden gegründete Unternehmen ist heute ein Weltriese.
Der Zweite Weltkrieg endete im Jahre zwanzig der Shōwa-Zeit.
Wenn du mein kleines Dorf auf der Weltkarte suchen würdest, würdest du es nicht finden.
Dieses Gebäude wurde während des Zweiten Weltkrieges zerstört und nach dem Kriege wiederaufgebaut.
- Die Fanta wurde von Coca-Cola, inmitten des 2. Weltkrieges, für den deutschen Markt erfunden.
- Coca-Cola hat mitten im Zweiten Weltkrieg für den deutschen Markt die Limonade Fanta erfunden.
Wir haben neue Daten über Produktion und Verkauf von elektrischen Fliegenklatschen weltweit.
Jedes Jahr am 10. Dezember feiern wir weltweit den Tag der Menschenrechte.
Im Jahre 1987 nahm die UNESCO die Große Chinesische Mauer in die Liste des Welterbes auf.
Man kann die Tatsache nicht leugnen, dass die Weltwirtschaft sich um die amerikanische Wirtschaft dreht.
Magnus Carlsen ist der Schachweltmeister.
Ich weiß nicht, mit welchen Waffen der dritte Weltkrieg geführt werden wird, aber beim vierten werden es Stöcke und Steine sein.
Im Jahr zweitausendzwölf umfasste die Fleischproduktion der Welt dreihundert Millionen Tonnen.
Die Idee einer weltweiten Zweitsprache auf neutraler Basis wird erst dann siegen, wenn man damit Geld machen kann.
Schon Goethe sprach über Weltliteratur. Zamenhof wünschte, dass die menschliche Sprache diesen Schatz für alle Völker wertschätzen soll.
Die Europäische Union wurde mit dem Ziel gegründet, den häufigen und blutigen Kriegen zwischen Nachbarn ein Ende zu bereiten, die ihren Höhepunkt im Zweiten Weltkrieg gefunden hatten.
Das Ergebnis wird anhand der allgemeinen Vergleichstabelle der Weltgesundheitsorganisation (WHO) errechnet und ist identisch für Männer wie Frauen ohne Rücksicht auf ihr Alter.
Schon zu Beginn des Zweiten Weltkriegs traf eine Bombe das Haus, wo die Familie Zamenhof wohnte, und zerstörte dort alle Dokumente zur Entwicklung der Sprache Esperanto.
Es wird gesagt, dass das Limit, das die ELO eines Schachspielers erreichen kann, 3000 beträgt. Bis heute erreichte der aktuelle Weltmeister Magnus Carlsen ein Maximum von 2882.
Die EU wurde in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg gegründet. Mit ihren ersten Schritten förderte die Europäische Union die wirtschaftliche Zusammenarbeit. Sie strebte an, durch wirtschaftlichen Austausch eine gegenseitige Abhängigkeit zu schaffen, die Konfliktrisiken vermeiden sollte.
Der einhundertste Esperanto-Weltkongress fand zwischen dem fünfundzwanzigsten Juli und dem ersten August in Lille in Nordfrankreich statt: er war ein voller Erfolg und sehr bewegend.
Die Vereinten Nationen haben den 20. November zum Weltkindertag erklärt. An diesem Tag wird die Annahme der Erklärung über die Rechte des Kindes gefeiert. In Brasilien ist der Kindertag am 12. Oktober.
Ian Nepomniachtchi (2695), der 30-jährige russische Großmeister, hat gerade das Kandidatenturnier gewonnen und sich das Recht gesichert, dieses Jahr mit dem aktuellen Meister Magnus Carlsen um den Titel des Schachweltmeisters zu kämpfen.
Ich rufe die Gemeinschaft der Wissenschaftler, die uns die Kernwaffen gegeben haben, auf, ihre großen Talente der Sache der Menschheit und des Weltfriedens zu widmen: uns die Mittel an die Hand zu geben, um diese Kernwaffen unwirksam und überflüssig zu machen.
Ich grüße euch, verehrte Kollegen, Brüder und Schwestern der großen Familie von Menschen aller Welt, die ihr gekommen seid aus Ländern nah und fern, aus den verschiedensten Staaten der Erde, um euch in Brüderlichkeit die Hand zu reichen, im Namen einer großen Idee, die uns alle vereint!