Translation of "Eleições" in German

Lincoln ganhou as eleições.

Lincoln hat die Wahl gewonnen.

Queridos eleitores, as eleições serão na segunda-feira, e serão eleições importantes.

Liebe Wähler, am Montag ist die Wahl, und es ist eine wichtige Wahl.

Hoje tem eleições na Polônia.

Heute ist in Polen Wahltag.

Você votou nas últimas eleições?

- Hast du in der letzten Wahl deine Stimme abgegeben?
- Haben Sie in der letzten Wahl Ihre Stimme abgegeben?

Há pouca chance em vencer estas eleições.

Es gibt kaum Hoffnung, dass er die Wahl gewinnt.

Você vai votar nas eleições que vêm?

- Werden Sie in der kommenden Wahl Ihre Stimme abgeben?
- Wirst du in der kommenden Wahl deine Stimme abgeben?

Não faço questão de participar das eleições eleitorais.

Ich bin nicht interessiert, mich an den Abstimmungen zu beteiligen.

Para ele, será fácil ganhar as eleições presidenciais.

Für jemand wie ihn wird es leicht sein, die Presidenschaftswahlen zu gewinnen.

Narendra Modi alcançou uma vitória esmagadora nas eleições gerais.

Narendra Moodi hat die Hauptwahl entschieden gewonnen.

O prenúncio das eleições antecipadas? Ou é um jogo global?

der Vorbote der vorgezogenen Wahlen? Oder ist es ein globales Spiel?

Mesmo sete semanas após as eleições parlamentares, ainda não há um novo governo.

Sieben Wochen nach den Parlamentswahlen gibt es noch keine neue Regierung.

Os estadunidenses menores de dezoito anos não têm o direito de votar nas eleições presidenciais.

Amerikaner unter achtzehn Jahren dürfen nicht in Präsidentschaftswahlen ihre Stimme abgeben.

Nunca se mente tanto como antes das eleições, durante a guerra e depois da caça.

Es wird niemals so viel gelogen wie vor der Wahl, während des Krieges und nach der Jagd.