Translation of "Vêm" in Polish

Eles vêm da Suécia.

Oni są ze Szwecji.

- Você vem?
- Vocês vêm?

Idziesz?

Outros parentes vêm em seu auxílio.

Dalsza rodzina przybyła na ratunek.

De onde vêm os teus antepassados?

Skąd pochodzą twoi przodkowie?

10% dos habitantes vêm do Japão.

10% mieszkańców pochodzi z Japonii.

Todos os anos, centenas de pessoas vêm recolher estes tesouros.

Każdego roku setki ludzi zbiera te skarby z głębin.

Pareces preconceituoso em relação às ideias que vêm do estrangeiro.

Wydajesz się być uprzedzony wobec ideii pochodzących z zagranicy.

Alguns dos seus adversários vêm aqui há mais de 30 anos.

Niektórzy z jego rywali przybywają tu od ponad 30 lat.

Mas há um problema. Os gaviões de Cooper sabem que vêm.

Ale jest problem. Spodziewa się ich krogulec czarnołbisty.

- Você vem ou não?
- Você virá ou não?
- Vocês vêm ou não?

Przyjdziesz czy nie?

Ambos os seus pais vêm do Brasil. Ela é filha de brasileiros.

Oboje jej rodzice pochodzą z Brazylii. Jest córką Brazylijczyków.

- Você é de onde?
- De onde vêm vocês?
- De onde é você?
- De onde são vocês?

- Skąd jesteś?
- Skąd pochodzicie?

À medida que o Sol se põe, os peixes de que os ursos-marinhos se alimentam vêm à superfície.

Gdy zachodzi słońce, ryby, na które polują kotiki, podnoszą się z głębin.

- Você é de onde?
- Você vem de onde?
- De onde você vem?
- De onde vêm vocês?
- Donde vens?
- De onde vocês são?
- De onde é você?
- De onde você é?
- De onde é a senhora?

Skąd jesteś?