Translation of "Desaparecesse" in German

Seria uma pena se uma palavra assim desaparecesse.

Wäre doch schade, wenn so ein Wort untergeht.

Se esse navio desaparecesse, mas se olharmos através de um telescópio, podemos ver o navio da mesma maneira

Wenn dieses Schiff verschwunden ist, wir aber durch ein Teleskop schauen, können wir das Schiff auf die gleiche Weise sehen