Translation of "Cumpre" in German

Ele sempre cumpre sua palavra.

Er hält immer Wort.

Ele cumpre o seu dever.

Er erfüllt seine Pflicht.

Ele sempre cumpre seus compromissos pontualmente.

Er ist bei Verabredungen immer pünktlich.

- Cumpre teu dever.
- Cumpra seu dever.

Tu deine Pflicht.

Tom geralmente não cumpre as suas promessas.

Tom hält sich oft nicht an seine Versprechen.

Tom sempre cumpre as promessas que faz.

Tom hält sein Versprechen immer.

Pelo que eu sei, ele sempre cumpre suas promessas.

Soweit ich weiß, hält er seine Versprechen immer.

A razão nos promete ajuda, mas nem sempre cumpre suas promessas.

Die Vernunft gelobt uns ihren Beistand, doch nicht immer hält sie ihr Versprechen.

- Ele mantém sua palavra.
- Ele é um homem de palavra.
- Ele cumpre a palavra.

Er hält sein Wort.

- Nuvens e vento sem chuva é o homem que se vangloria de uma promessa que ele não cumpre.
- Nuvens e ventos e nada de chuva é quem promete mas não cumpre.

Aufziehende Wolken und Wind, doch kein Regen, so ist ein Mann, der Versprechungen macht und nicht hält.

Nós não precisamos de um novo idioma auxiliar, o idioma inglês já cumpre esse papel.

Wir brauchen keine neue Hilfssprache. Das Englische erfüllt bereits diese Rolle.

- Nós não precisamos de um novo idioma auxiliar, o idioma inglês já cumpre esse papel.
- Não precisamos de nova língua auxiliar, a língua inglesa já desempenha esse papel.
- Não precisamos de um novo idioma auxiliar, o idioma inglês já cumpre esse papel.

Wir brauchen keine neue Hilfssprache. Das Englische erfüllt bereits diese Rolle.

- Nós não precisamos de um novo idioma auxiliar, o idioma inglês já cumpre esse papel.
- Não precisamos de nova língua auxiliar, a língua inglesa já desempenha esse papel.

Wir brauchen keine neue Hilfssprache. Das Englische erfüllt bereits diese Rolle.