Translation of "Barulhento" in German

Estava barulhento.

Es war laut.

Por que é tão barulhento aqui?

Warum ist es hier so laut?

O Japão é um país extremamente barulhento.

Japan ist ein extrem lautes Land.

Detesto viver num lugar assim tão barulhento.

Mir missfällt, an so einem lauten Ort zu wohnen.

Disseram que ele era um oriental falante e barulhento.

Es hieß, er sei ein geschwätziger, lärmender Orientale.

É um pequeno apartamento barulhento, mas é onde eu moro, e chamo-o de casa.

Das ist zwar nur ein kleines und lautes Appartement, aber ich wohne in ihm und nenne es mein Zuhause.

- Estás mesmo a pensar em adquirir este velho e barulhento carro?
- Você está pensando mesmo em adquirir esse calhambeque?

Hast du ernsthaft vor, dir diese Karre zuzulegen?