Translation of "Adversários" in German

Mas também tem adversários.

Aber sie hat auch Konkurrenz.

... são adversários temíveis para estes jovens.

...überfordern diese Jungtiere.

Para encarcerar, sequestrar, torturar e fazer desaparecer adversários políticos.

um Oppositionelle verhaften, entführen, foltern und verschwinden zu lassen.

Vivem e caçam em alcateias e são adversários de respeito.

Sie jagen und leben in Rudeln und sind erbarmungslose Gegner.

Ele tira sempre vantagem dos erros cometidos por seus adversários.

Er zieht immer Vorteile aus den Fehlern seiner Rivalen.

Alguns dos seus adversários vêm aqui há mais de 30 anos.

Einige seiner Rivalen kommen seit über 30 Jahren hierher.

Sempre que a Alemanha joga, Tom, por princípio, torce pelos adversários.

Immer, wenn Deutschland spielt, steht Tom grundsätzlich auf der Seite des Gegners.

A arrogância é a manifestação da demência, o medo secreto dos adversários.

Die Arroganz ist ein Zeichen der Schwäche, der verdeckten Furcht gegenüber den Rivalen.

Durante a festa, um de seus adversários políticos o humilhou diante de muitos convidados.

Auf der Party hat ihn einer seiner politischen Gegner vor den Augen zahlreicher Gäste gedemütigt.

Toda vez que entro em uma nova partida de Warcraft, eu encaro uma nova equipe de adversários.

Jedes Mal, wenn ich in ein neues Warcraft-Spiel eintrete, stehe ich einem neuen Team von Gegnern gegenüber.