Translation of "Adiar" in German

Não podemos adiar esta reunião.

- Wir können die Sitzung nicht aufschieben.
- Wir können die Konferenz nicht verschieben.
- Wir können das Treffen nicht vertagen.

Talvez devamos adiar o jogo.

Wir müssen das Spiel wohl verschieben.

Ela queria adiar o casamento.

Sie wollte die Hochzeit verschieben.

Nós vamos ter que adiar a reunião.

Wir werden dieses Treffen verschieben müssen.

Tom não sabe qual é a diferença entre preparar e adiar.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen vorbereiten und verschieben.

Tivemos de adiar a reunião devido a um acidente de trânsito.

Wir hatten das Treffen wegen des Verkehrsunfalls verschieben müssen.

Vou adiar minha viagem para a Escócia até que lá esteja mais quente.

Ich werde meine Reise nach Schottland verschieben, bis es wärmer ist.

Tom não conseguiu fazer seus colegas de classe desistirem de adiar o baile.

Tom konnte seinen Klassenkameraden nicht ausreden, den Tanz verschieben zu wollen.

- Vocês não podem deixar isso para amanhã?
- Vós não podeis adiar isso para amanhã?

Könnt ihr es nicht auf morgen verschieben?

- O senhor não pode deixar isso para amanhã?
- A senhora não pode adiar isso para amanhã?
- Os senhores não podem deixar para fazer isso amanhã?
- As senhoras não podem adiar isso para amanhã?

Können Sie es nicht auf morgen verschieben?