Translation of "Terra" in French

0.007 sec.

Examples of using "Terra" in a sentence and their french translations:

Terra! Terra!

- Terre ! Terre !
- Terre en vue !

Olá, Terra!

Bonjour la Terre !

A Terra gira.

La Terre tourne.

Que terra estranha!

Quelle terre étrange !

Agora o pedaço de terra na terra estava inteiro

maintenant le morceau de terre sur terre était entier

- Vivemos no planeta Terra.
- Nós vivemos no planeta Terra.

Nous vivons sur la planète Terre.

Terra da liberdade, terra do futuro, eu te saúdo!

Terre de liberté, terre de l'avenir, je te salue !

A terra ocupa a menor porção da superfície da terra.

Les terres occupent la plus petite partie de la surface de la Terre.

Baleias disparam em terra

les baleines tirent à terre

A Terra é redonda.

La Terre est ronde.

Nós moramos na Terra.

Nous vivons sur Terre.

A Terra é plana.

La Terre est plate.

Eles cultivaram a terra.

Ils ont cultivé la terre.

- A Lua gira em volta da Terra.
- A lua circunda a terra.

La Lune tourne autour de la Terre.

- A Terra gira em torno do Sol.
- A Terra orbita o Sol.
- A Terra se encontra em órbita do Sol.

La Terre est en orbite autour du Soleil.

- A Terra gira ao redor do Sol.
- A Terra gira em torno do Sol.
- A terra gravita ao redor do sol.
- A Terra gira à volta do Sol.

- La Terre tourne autour du Soleil.
- La terre tourne autour du soleil.

E vi a terra prometida.

et j'ai vu la Terre promise.

Muito mais embaixo da terra

Beaucoup plus sous terre

Na água e em terra.

Dans l'eau et sur terre.

A terra produziu seus frutos.

La terre a donné ses fruits.

Eu vi terra à distância.

J'ai vu le rivage au loin.

A lua circunda a terra.

La Lune tourne autour de la Terre.

Na Terra há sete continentes.

Il y a sept continents sur Terre.

A Terra é um planeta.

La Terre est une planète.

Todos vivemos no planeta Terra.

Nous vivons tous sur la planète Terre.

A Lua orbita a Terra.

La Lune tourne autour de la Terre.

Esta noite a terra tremeu.

Cette nuit la terre a tremblé.

A Terra é uma esfera.

La Terre est une sphère.

Por que a Terra gira?

Pourquoi la Terre tourne-t-elle ?

Eles pensavam: o Sol circula em volta da Terra, e a Terra é imóvel.

Ils s'imaginaient que le Soleil tournait autour de la Terre, la Terre étant immobile.

Acontecendo agora mesmo no planeta Terra,

qui se passent en ce moment sur Terre,

... das noites mais mágicas da Terra.

les nuits les plus magiques de la planète.

Em todos os habitates da Terra,

Dans tous les habitats de la Terre,

Em todos os locais da Terra...

Partout sur Terre,

Eu enfatizo novamente em nossa terra

Je souligne encore une fois sur notre terre

Eles abandonaram a sua terra natal.

Ils ont abandonné leur terre natale.

Quando a Terra chegará ao fim?

Quand la Terre va-t-elle parvenir à sa fin ?

A terra nunca tinha sido arada.

La terre n'avait jamais été labourée.

Os dinossauros outrora dominaram a Terra.

Les dinosaures régnèrent autrefois sur la Terre.

Esta terra é de minha propriedade.

Cette terre est ma propriété.

A Terra é um belo planeta.

La Terre est une belle planète.

A Terra tem apenas um Sol.

La Terre n'a qu'un Soleil.

- A Terra é pequena em comparação ao Sol.
- A Terra é pequena se comparada ao Sol.

En comparaison avec le Soleil, la Terre est petite.

E então retornar em segurança à Terra,

que nous la ferons revenir sur la Terre,

E nas planícies mais expostas da Terra...

Et sur les plaines les plus exposées de la Terre,

Todos os raios nocivos virão à terra

tous les rayons nocifs viendront sur terre

Deus criou o céu e a terra.

Dieu créa le ciel et la terre.

Os piratas enterraram seu tesouro na terra.

Les pirates ont enfoui leur trésor sous terre.

A poluição está prejudicando a nossa terra.

La pollution endommage notre terre.

A Terra gira à volta do Sol.

- La Terre tourne autour du soleil.
- La terre tourne autour du soleil.

É verdade que a Terra é redonda.

Il est vrai que la terre est ronde.

Acreditava-se que a Terra era plana.

On croyait que la Terre était plate.

É o lugar mais feliz na Terra!

C'est l'endroit le plus heureux de la Terre !

Ele acreditava que a Terra era redonda.

Il croyait que la Terre était ronde.

A Terra é menor que o Sol.

La terre est plus petite que le soleil.

A Terra não é uma esfera perfeita.

La Terre n'est pas une sphère parfaite.

A Terra, Marte e Júpiter são planetas.

La Terre, Mars et Jupiter sont des planètes.

Vermelho está no sangue e na terra.

Le rouge est dans le sang et dans la terre.

A Lua gira em volta da Terra.

La Lune tourne autour de la Terre.

O sol está muito distante da terra.

Le Soleil est très loin de la Terre.

Sobre a Terra falam-se muitas línguas.

Sur la terre, on parle de nombreuses langues.

Ele foi para a Itália por terra.

Il a voyagé vers l’Italie par la terre.

A Espanha é a terra dos castelos.

L'Espagne est la terre des châteaux.

A terra gravita ao redor do sol.

La Terre tourne autour du Soleil.

Estritamente falando, a Terra não é redonda.

La Terre n’est pas ronde stricto sensu.

Para meu povo, esta terra é sagrada.

Cette terre est sacrée pour mon peuple.

Marrocos é a terra do sol poente.

Le Maroc est le pays du soleil couchant.

A Terra gira de oeste para leste.

La Terre tourne d'ouest en est.

Qual é a maior ilha da Terra?

Quelle est la plus grande île de la Terre ?

Um nevoeiro se instala sobre a terra.

Un brouillard s'installe sur le pays.

- Antigamente, as pessoas acreditavam que a Terra era plana.
- Antigamente, pensava-se que a Terra era plana.

Avant, les gens croyaient que la Terre était plate.

- Aprendemos que a Terra gira ao redor do Sol.
- Aprendemos que a Terra gira em torno do Sol.

On a appris que la terre gravite autour du soleil.