Translation of "Quarteirões" in French

O banco fica a três quarteirões daqui.

La banque est à trois pâtés de maisons.

A casa do Tom fica a apenas três quarteirões daqui.

La maison de Tom se trouve à seulement trois pâtés de maisons d'ici.

- Ela mora a algumas quadras daqui.
- Ela mora a alguns quarteirões daqui.

Elle habite à quelques rues d'ici.

Mas as propriedades reais mais rentáveis são estes quarteirões comerciais, que são

Mais les propriétés les plus rentables sont ces blocs de domaines commerciaux dans le centre