Translation of "Preciosa" in French

Perry obteve informação preciosa dele.

Perry a obtenu de lui de précieuses informations.

O diamante é uma pedra preciosa.

Le diamant est une pierre précieuse.

Tempo é a coisa mais preciosa do mundo.

Le temps est la chose la plus précieuse au monde.

O tempo é a coisa mais preciosa que existe.

Le temps est la chose la plus précieuse au monde.

A doença é que ensina quão preciosa é a saúde.

La maladie nous apprend combien la santé est précieuse.

- É bonita.
- Ela é bela.
- Ela é bonita.
- Ela é preciosa.

Elle est belle.

Um avião com uma carga preciosa fez uma aterragem forçada no deserto.

Un avion contenant une précieuse cargaison s'est écrasé dans le désert.

A língua é preciosa demais para deixá-la apenas com os linguistas.

La langue est trop précieuse pour la laisser aux seuls linguistes.

Sem dizer mais, a fulva pele de um leão, / qual manto, passo pelos ombros e, inclinando / o pescoço, recebo a preciosa carga.

À ces mots, d'un lion j'étends sur moi le peau, / je me courbe, et reçois mon précieux fardeau.

Os que a vida preciosa ainda conservam / definham, corpos lânguidos arrastam; / Sírio, a Canícula, ademais, abrasa os campos / e os deixa estéreis; estorrica a plantação / e, enfermos, os trigais o pão nos negam.

Chaque jour a son deuil ; l'animal expirant / perd la douce lumière, ou traîne un corps mourant : / plus d'épis pour l'été, plus de fruits pour l'automne, / et sur ces bords affreux la mort seule moissonne.