Translation of "Bela" in Russian

Como és bela, minha amada, como és bela!

О, ты прекрасна, возлюбленная моя, ты прекрасна!

Que bela vista!

Какой прекрасный вид!

Que bela cidade!

Какой красивый город!

Ela é bela.

Она красивая.

Como és bela!

Какая ты красивая!

Que bela noite!

Какая красивая ночь!

Que bela surpresa!

Какой приятный сюрприз!

Que bela história!

Какая красивая история!

Que bela flor.

Какой красивый цветок!

Que bela paisagem!

Какой красивый пейзаж!

Eu sou bela.

Я красивая.

Que bela foto!

Какая прелестная фотография!

- Vivemos em uma bela cidade.
- Nós vivemos em uma bela cidade.
- Nós moramos em uma bela cidade.
- Moramos em uma bela cidade.

Мы живем в прекрасном городе.

- A bela mulher é generosa.
- A bela mulher está generosa.

Красивая женщина добрая.

- Essa é uma bela foto.
- Aquela é uma bela foto.

- Это красивое фото.
- Это красивая фотография.

Que flor mais bela!

Какой красивый цветок!

Que bela vista, né?

Какой прекрасный вид, не правда ли?

Estou numa bela casa.

- Я в красивом доме.
- Я в прекрасном доме.

Como você é bela!

Какая ты красивая!

Minha mãe é bela.

- Моя мама красивая.
- У меня красивая мама.

- Belo traseiro!
- Bela bunda!

Классная задница!

A vida é bela.

Жизнь прекрасна.

Ela é muito bela.

Она очень красивая.

É uma bela iniciativa.

Это хорошая инициатива.

Olha que bela garota!

Гляди, какая красивая девочка!

A natureza é bela.

- Природа прекрасна.
- Природа красива.

É uma bela espada.

Это красивый меч.

É uma bela casa.

Симпатичный домик.

A cidade é bela.

Город красивый.

- Como você é bonita!
- Como você é bela!
- Como és bela!

- Как же ты красива!
- Какая ты красивая!

Junko é uma bela garota.

Юнко - красивая девушка.

É a mais bela mulher.

Это самая прекрасная женщина.

A vida não é bela?

Разве жизнь не прекрасна?

Você tem uma bela família.

- У тебя красивая семья.
- У вас красивая семья.

Você é uma bela mulher.

Ты красивая женщина.

Você tem uma bela casa.

- У тебя прекрасный дом.
- У тебя красивый дом.
- У тебя превосходный дом.

Que bela declaração de amor!

- Какое красивое признание в любви!
- Какое красивое объяснение в любви!

Tom tem uma bela esposa.

У Тома жена - красавица.

Esta é uma bela casa.

Это красивый дом.

A Mãe Natureza é bela.

Мать-природа прекрасна.

Esta é uma bela flor.

- Это красивый цветок.
- Этот цветок красивый.

Ela é uma bela mulher.

Она красивая женщина.

Ela é uma bela menina.

Она красивая девочка.

Uma bela garçonete nos atendeu.

Нас обслужила красивая официантка.

Somente a verdade é bela.

Одна лишь правда красива.

Elizabeth Taylor era incrivelmente bela.

Элизабет Тейлор была невероятно красива.

Vivemos em uma bela cidade.

Мы живем в прекрасном городе.

Esta flor azul é bela.

Этот голубой цветок прекрасен.

Em suma, foi uma bela festa.

В целом, это была хорошая вечеринка.

Era uma vez uma bela princesa.

Жила-была прекрасная принцесса.

- Que bela noite!
- Que noite linda!

- Какая прекрасная ночь!
- Какая красивая ночь!

Minha irmã era uma bela mulher.

Моя сестра была красивой женщиной.

- Eu sou belo.
- Eu sou bela.

Я красивая.

Quioto é uma cidade extraordinariamente bela.

Киото - необыкновенно красивый город.

Ela me deu uma bela boneca.

Она дала мне красивую куклу.

A inocência é uma coisa bela.

Невинность - это прекрасная штука.

Ela está tão bela quanto sempre.

Она как всегда прекрасна.

Ele se apaixonou pela bela princesa.

Он влюбился в прекрасную принцессу.

Esta árvore produz uma bela semente.

Это дерево производит красивый плод.

Este cantor tem uma bela voz.

У этого певца красивый голос.

É uma mulher sedutora e bela.

Она красивая и обольстительная женщина.

Nunca vi uma cena tão bela.

Я никогда не видел такой красивой сцены.

A lua está brilhando muito bela.

Луна светит очень красиво.

A lua está bela esta noite.

Сегодня ночью красивая Луна.

A senhora é uma bela mulher.

- Ты красивая женщина.
- Вы красивая женщина.
- Ты красавица.

Fomos atendidos por uma bela garçonete.

Нас обслуживала хорошенькая официантка.

Oh, que bela é a juventude.

- О, как прекрасна молодость.
- О, как прекрасна юность.
- О, как прекрасна юности пора.

A natureza é bela na primavera.

Природа весной прекрасна.

- A Mary está com uma bela aparência.
- A Mary tem uma bela aparência.
- A Mary está linda.
- A Mary está bonita.
- A Mary está bela.

Мария выглядит красивой.

Vista do céu, a ilha era bela.

Если смотреть сверху, остров очень красивый.

Quem é a mais bela das garotas?

Которая из девушек самая красивая?