Translation of "Bela" in Spanish

Como és bela, minha amada, como és bela!

¡Qué bella eres, amor mío, qué bella eres!

Que bela vista!

¡Qué vista más bella!

Que bela cidade!

¡Qué hermosa ciudad!

Que bela paisagem!

¡Qué bello paisaje!

Que bela noite!

¡Qué bella noche!

Que bela história!

¡Qué hermosa historia!

Que bela flor.

- ¡Qué flor para hermosa!
- ¡Qué flor tan bonita!

Eu sou bela.

Soy hermosa.

Que bela foto!

¡Qué linda foto!

Como és bela!

- ¡Qué preciosa eres!
- ¡Qué hermosa eres!

Que bela surpresa!

¡Qué grata sorpresa!

Ela é bela.

- Es guapa.
- Ella es guapa.
- Ella es preciosa.

- Vivemos em uma bela cidade.
- Nós vivemos em uma bela cidade.
- Nós moramos em uma bela cidade.
- Moramos em uma bela cidade.

Vivimos en una hermosa ciudad.

- A bela mulher é generosa.
- A bela mulher está generosa.

La bella mujer es bondadosa.

Que flor mais bela!

¡Qué flor tan bonita!

Que bela vista, né?

Qué bella vista, ¿verdad?

Estou numa bela casa.

Estoy en una casa hermosa.

Como você é bela!

¡Qué hermosa eres!

- Belo traseiro!
- Bela bunda!

¡Lindo culo!

Minha irmã é bela.

Mi hermana es bella.

A vida é bela.

La vida es bella.

Ela é muito bela.

- Ella es muy bonita.
- Es muy guapa.
- Es muy hermosa.

É uma bela iniciativa.

Es una buena iniciativa.

A natureza é bela.

- La naturaleza es bonita.
- La naturaleza es bella.

Foi uma bela tarde.

Fue una hermosa tarde.

Ela é extraordinariamente bela.

Ella es increíblemente bella.

Minha mãe é bela.

- Mi madre es bella.
- Mi madre es linda.
- Mi madre es guapa.

É uma bela casa.

Es una bonita casa.

É uma bela camiseta.

Es una bonita camiseta.

- Como você é bonita!
- Como você é bela!
- Como és bela!

- ¡Qué guapa eres!
- ¡Qué preciosa eres!
- ¡Qué hermosa eres!

Pode parecer bela, mas cuidado.

Se ve hermosa, pero cuidado.

Junko é uma bela garota.

Junko es una hermosa chica.

É a mais bela mulher.

Es la mujer más hermosa.

A vida não é bela?

- ¿No es bella la vida?
- ¿No es hermosa la vida?

Você tem uma bela família.

Tenés una hermosa familia.

Você é uma bela mulher.

- Eres una hermosa mujer.
- Sos una hermosa mujer.
- Sos una linda mujer.

Mary não é tão bela.

Mary no es tan guapa.

Que bela declaração de amor!

¡Qué hermosa declaración de amor!

A Mãe Natureza é bela.

La Madre Naturaleza es bella.

Esta é uma bela flor.

- Ésta es una flor hermosa.
- Esta flor es preciosa.

Ela é uma bela mulher.

Ella es una hermosa mujer.

Uma bela garçonete nos atendeu.

Nos atendió una hermosa camarera.

Somente a verdade é bela.

Sólo la verdad es bella.

Ele fotografou a bela paisagem.

Él fotografió el bello paisaje.

Esta rosa é muito bela.

Esta rosa es muy bonita.

Mike tem uma bela raquete.

Mike tiene una bonita raqueta.

Elizabeth Taylor era incrivelmente bela.

Elizabeth Taylor era increíblemente bella.

Tom tem uma bela esposa.

Tom tiene una bella esposa.

Tom tem uma bela namorada.

- Tom tiene una novia guapa.
- Tom tiene una novia bonita.

Vivemos em uma bela cidade.

Vivimos en una hermosa ciudad.

Ela é uma bela morena.

Ella es una bella morena.

É uma bela ideia, não é?

Es una idea genial, la verdad...

Sua bela esposa é seu orgulho.

Su bella esposa es su orgullo.

A lua está bela esta noite.

La luna está bonita esta noche.

Eu queria ter uma bela namorada.

Desearía tener una novia hermosa.

Era uma vez uma bela princesa.

- Había una vez una hermosa princesa.
- Érase una vez una bella princesa.
- Érase una vez una hermosa princesa.

- Que bela noite!
- Que noite linda!

- ¡Pero qué bella noche!
- ¡Qué hermosa noche!

Minha irmã era uma bela mulher.

- Mi hermana fue una mujer muy guapa.
- Mi hermana era una mujer muy bella.
- Mi hermana era una mujer guapa.

- Eu sou belo.
- Eu sou bela.

- Soy hermosa.
- Yo soy bonita.
- Soy guapa.

Maria Callas tem uma bela voz.

Maria Callas tiene una bonita voz.

Ela me deu uma bela boneca.

Ella me dio una bonita muñeca.

A inocência é uma coisa bela.

La inocencia es una cosa hermosa.

Sua bela mulher é seu orgulho.

Su bella esposa es su orgullo.

Fomos atendidos por uma bela garçonete.

Nos atendió una mesera bonita.

Ele se apaixonou pela bela princesa.

Él se enamoró de una bella princesa.

Era bela como uma flor campestre.

Era hermosa como una flor del campo.

É uma mulher sedutora e bela.

Es una mujer bella y seductora.

Nunca vi uma cena tão bela.

- Nunca vi una escena tan linda.
- Nunca había visto una escena tan bella.

A senhora é uma bela mulher.

- Eres una hermosa mujer.
- Sos una linda mujer.

A casa é pequena, mas bela.

La casa es pequeña pero linda.