Translation of "Piorou" in French

A situação piorou.

- La situation a empiré.
- La situation empira.

A situação econômica piorou.

La situation économique empira.

A condição de Tom piorou.

L'état de Tom a empiré.

A condição do paciente piorou.

- L'état du patient s'est aggravé.
- L'état du patient s'aggrava.

- O tempo piorou.
- O tempo ficou ruim.

Le temps empira.

Parece que o tempo piorou, não é?

On dirait que le temps se gâte, hein.

"Aki teve folga hoje?" "Parece que o resfriado dela piorou."

« Aki est absente aujourd'hui ? » « On dirait que son rhume a empiré. »

O tratamento do médico só piorou as condições do meu marido.

Le traitement du médecin n'a fait qu'aggraver la condition de mon époux.