Translation of "Marido" in English

- Você conhece meu marido?
- O senhor conhece meu marido?
- A senhora conhece meu marido?
- Vocês conhecem meu marido?
- Os senhores conhecem meu marido?
- As senhoras conhecem meu marido?

Do you know my husband?

Um marido marido completamente em muito pouco tempo

a husband cattle completely in a very short time

Eu tenho marido.

I have a husband.

- Será um bom marido.
- Ele será um bom marido.

- He'll be a good husband.
- He will be a good husband.

- Seu marido é rico.
- O marido dela é rico.

- Her husband is rich.
- His husband is rich.

- Tenho um marido ciumento.
- Eu tenho um marido ciumento.

I have a jealous husband.

- Meu marido é preguiçoso.
- O meu marido é preguiçoso.

My husband is lazy.

- Será um bom marido.
- Ele será um bom marido.
- Ele vai ser um bom marido.

- He'll be a good husband.
- He will be a good husband.

Somos marido e mulher.

- We are husband and wife.
- We're husband and wife.

Meu marido é preguiçoso.

My husband is lazy.

Ela odiava seu marido.

She hated her husband.

Mary traiu seu marido.

Mary cheated on her husband.

Meu marido está jantando.

My husband is having dinner.

Ela envenenou seu marido.

She poisoned her husband.

Meu marido é ciumento.

My husband is jealous.

Maria não tem marido.

Mary doesn't have a husband.

Maria não tinha marido.

- Mary had no husband.
- Mary didn't have a husband.

Ela domina o marido.

She dominates her husband.

Onde está meu marido?

Where's my husband?

O marido nunca descobriu.

Her husband never found out.

Seu marido foi baleado.

Your husband has been shot.

Meu marido era professor.

My husband was a teacher.

Meu marido é padeiro.

My husband is a baker.

Mary chifrou seu marido.

Mary cheated on her husband.

- Ela se divorciou de seu marido.
- Ela se divorciou do marido.

- She divorced her husband.
- She's divorced.

- Maria mentiu para o seu marido.
- Maria mentiu para o marido.

Mary lied to her husband.

- Mary é dedicada ao seu marido.
- A Mary é dedicada ao seu marido.
- Mary é dedicada ao marido dela.
- A Mary é dedicada ao marido dela.

Mary is devoted to her husband.

- O marido dela agora está morando em Tóquio.
- Seu marido mora em Tóquio agora.
- Seu marido vive em Tóquio agora.

Her husband is now living in Tokyo.

- O que seu marido vai pensar?
- Que pensará o seu marido?
- O que há de pensar vosso marido?
- Que é que teu marido poderá pensar?
- O que vai pensar o marido da senhora?
- O que é que o marido da senhora há de pensar?

What will your husband think?

Seu finado marido era violinista.

Her late husband was a violinist.

Seu marido pagou a conta?

Did your husband foot the bill?

Meu marido fez uma vasectomia.

My husband got a vasectomy.

Estou jantando com meu marido.

- I am eating dinner with my husband.
- I'm eating dinner with my husband.

O meu marido é inútil.

My husband is useless.

Ela é dependente do marido.

She's dependent on her husband.

Meu marido vai me matar.

My husband's going to kill me.

Ligue para o meu marido!

Call my husband.

Tom é o meu marido.

Tom is my husband.

Ele é o meu marido.

- He's my husband.
- He is my husband.

Foi ideia do meu marido.

It was my husband's idea.

Você enganou o seu marido.

You deceived your husband.

O meu marido é médico.

My husband is a doctor.

Seu marido é meu amigo.

Her husband is my friend.

Este é o seu marido?

Is this your husband?

Ele será um bom marido.

He will be a good husband.

A mulher chama o marido.

The woman calls the man.

Tom é um bom marido.

Tom is a good husband.

Ela não gostava do marido.

She didn't like her husband.

Ela não ama o marido.

She doesn't love her husband.

Seu marido está te traindo.

Your husband's cheating on you.

Maria não ama o marido.

Mary doesn't love her husband.

Tom será um bom marido.

Tom will be a good husband.

Você é um marido inútil.

- You're a worthless husband.
- You're a useless husband.

Eu traí o meu marido.

I've betrayed my husband.

Eu acredito no meu marido.

I believe in my husband.

Como está o marido dela?

How is her husband?

Ela beija o seu marido.

She kisses her husband.

- Seu marido também é de Boston?
- O seu marido também é de Boston?

Is your husband also from Boston?

- Mary não reconheceu seu ex-marido.
- A Maria não reconheceu o ex-marido.

Mary didn't recognize her ex-husband.

- Mary beijou a bochecha de seu marido.
- A Mary beijou a bochecha de seu marido.
- Mary beijou a bochecha do marido dela.
- A Mary beijou a bochecha do marido dela.

Mary kissed her husband's cheek.

- O marido falecido de Maria era violinista.
- O finado marido de Maria era violinista.

Maria's late husband was a violinist.

- Aquela mulher sempre traía o seu marido.
- Aquela mulher sempre traía o marido dela.

That woman always cheated on her husband.

Estou falando do marido Steve Jobs

I'm talking about husband Steve Jobs

Ela não gostava de seu marido.

- She was down on her husband.
- She hated her husband.
- She didn't like her husband.
- She disliked her husband.

Ela amará seu marido para sempre.

- She will love her husband for good.
- She'll love her husband forever.

Ele provou ser um marido ideal.

He proved to be an ideal husband.

Ela tem marido e duas filhas.

- She has a husband and two daughters.
- She has husband and two daughters.

O seu marido está para morrer.

Her husband is about to die.

Seu marido tem uma tosse terrível.

Her husband has a terrible cough.

O seu marido está em casa?

Is your husband at home?

Ela escovou o chapéu do marido.

She brushed her husband's hat.

O meu marido é um preguiçoso.

My husband is lazy.

Meu último marido era realmente estúpido.

My last husband was really stupid.

Meu marido está aguando as flores.

My husband is watering the flowers.

Ela se divorciou de seu marido.

She divorced her husband.

Seu marido fuma como uma chaminé.

Her husband smokes like a chimney.

Meu marido está escrevendo o livro.

The book is being written by my husband.

O marido da Mary é rico.

Mary's husband is rich.

Tom conhece o marido de Maria.

Tom knows Mary's husband.

Ele vai ser um bom marido.

He'll be a good husband.