Translation of "Marido" in Polish

- Será um bom marido.
- Ele será um bom marido.
- Ele vai ser um bom marido.

- On będzie dobrym mężem.
- Będzie dobrym mężem.

O seu marido morreu.

Twój mąż nie żyje.

Ela odiava seu marido.

Ona nienawidziła swojego męża.

Onde está meu marido?

Gdzie jest mój mąż?

- Ela se divorciou de seu marido.
- Ela se divorciou do marido.

Rozwiodła się z mężem.

Tom é o meu marido.

Tom jest moim mężem.

Ele é o meu marido.

Jest moim mężem.

Ele será um bom marido.

On będzie dobrym mężem.

Ela não gostava do marido.

Nie lubiła swojego męża.

Seu marido está te traindo.

Mąż cię zdradza.

Ela não gostava de seu marido.

- Ona nie lubiła swojego męża.
- Nie lubiła swojego męża.

Ela tem marido e duas filhas.

Ona ma męża i dwie córki.

O seu marido está em casa?

Twój mąż jest w domu?

Ela se divorciou de seu marido.

Rozwiodła się z mężem.

Tom é um bom marido para mim.

Tom jest dla mnie dobrym mężem.

O sacerdote os declarou marido e mulher.

Kapłan ogłosił ich mężem i żoną.

Meu marido é um cozinheiro muito bom.

Mój mąż jest bardzo dobrym kucharzem.

- De que morreu seu primeiro esposo?
- Em que circunstâncias morreu seu primeiro marido?
- Como morreu seu primeiro marido?

Jak zmarł twój pierwszy mąż?

Ela estava sempre a reclamar de seu marido.

Zawsze narzekała na swojego męża.

Meu marido é da Angola. Ele é angolano.

Mój mąż jest z Angoli. Jest Angolczykiem.

Alguém me disse que você deixou seu marido.

Ktoś mi powiedział, że zostawiłaś swojego męża.

O marido dela agora está morando em Tóquio.

Jej mąż mieszka teraz w Tokio.

Uma mulher cujo marido morreu é uma viúva.

Kobieta, której umarł mąż jest wdową.

O marido dela está na prisão há três anos.

Jej mąż odsiaduje wyrok trzech lat więzienia.

Uma mulher cujo marido faleceu é chamada de viúva.

Kobieta, której zmarł mąż, to wdowa.

Alguém me contou que a Mary deixou o marido.

Ktoś mi mówił, że Mary zostawiła męża.

Uma mulher cujo marido morreu é chamada de viúva.

Kobieta, której mąż nie żyje, jest nazywana wdową.

Ele é o marido da minha irmã. É meu cunhado.

To mąż mojej siostry. Jest moim szwagrem.

O marido dela come tudo que ela coloca na frente dele.

Jej mąż je wszystko, co ona przed nim postawi.

A ideia de que as mulheres japonesas são sempre submissas e obedientes ao marido é uma mentira.

Nieprawdą jest, że Japonki są posłuszne i zawsze słuchają swych mężów.