Translation of "Marido" in Spanish

Um marido marido completamente em muito pouco tempo

un marido ganadero completamente en muy poco tiempo

- Será um bom marido.
- Ele será um bom marido.

- Él será un buen marido.
- Será un buen marido.

- Seu marido é rico.
- O marido dela é rico.

Su esposo es rico.

- Tenho um marido ciumento.
- Eu tenho um marido ciumento.

Tengo un marido celoso.

- Será um bom marido.
- Ele será um bom marido.
- Ele vai ser um bom marido.

- Él será un buen marido.
- Será un buen marido.
- Él va a ser un buen marido.

Meu marido é preguiçoso.

Mi marido es un vago.

Ela odiava seu marido.

Ella odiaba a su marido.

Você não tem marido?

¿No tenés marido?

Meu marido é ciumento.

Mi marido es celoso.

Maria não tem marido.

Mary no tiene marido.

Maria não tinha marido.

- Mary no tenía marido.
- Mary no tenía esposo.
- Mary no tuvo marido.
- Mary no tuvo esposo.

Onde está meu marido?

¿Dónde está mi marido?

Meu marido é padeiro.

Mi marido es panadero.

Mary chifrou seu marido.

- Mary engañó a su marido.
- Mary le puso los cuernos a su marido.

- Ela se divorciou de seu marido.
- Ela se divorciou do marido.

Ella se divorció de su marido.

- Maria mentiu para o seu marido.
- Maria mentiu para o marido.

- Mary mintió a su marido.
- Mary le mintió a su marido.
- Mary mintió a su esposo.
- Mary le mintió a su esposo.

- O marido dela agora está morando em Tóquio.
- Seu marido mora em Tóquio agora.
- Seu marido vive em Tóquio agora.

- Su marido vive en Tokio ahora.
- Su esposo vive ahora en Tokio.

Seu finado marido era violinista.

Su difunto marido era violinista.

Seu marido pagou a conta?

¿Tu marido pagó la cuenta?

Meu marido fez uma vasectomia.

Mi marido se hizo una vasectomía.

Ela é dependente do marido.

Ella depende de su marido.

Meu marido vai me matar.

Mi esposo me va a matar.

Ligue para o meu marido!

- ¡Llama a mi esposo!
- ¡Llame a mi marido!

Tom é o meu marido.

- Tomás es mi marido.
- Tomás es mi esposo.

Ele é o meu marido.

Él es mi marido.

Estou jantando com meu marido.

Estoy cenando con mi esposo.

Foi ideia do meu marido.

Fue idea de mi marido.

O marido ama a esposa.

Al hombre le gusta la mujer.

Ele será um bom marido.

- Él será un buen marido.
- Será un buen marido.

Ela não gostava do marido.

A ella no le gusta su marido.

Meu marido não vale nada.

Mi marido no vale nada.

Ela não ama o marido.

Ella no ama a su esposo.

Maria não ama o marido.

Mary no ama a su esposo.

Eu acredito no meu marido.

Creo en mi marido.

- O marido falecido de Maria era violinista.
- O finado marido de Maria era violinista.

El difunto marido de María era violinista.

Estou falando do marido Steve Jobs

Estoy hablando del esposo Steve Jobs

Ela não gostava de seu marido.

A ella no le gustaba su marido.

Ela amará seu marido para sempre.

Ella amará a su esposo para siempre.

Ele provou ser um marido ideal.

Resultó ser un esposo ideal.

Ela tem marido e duas filhas.

Ella tiene marido y dos hijas.

O seu marido está para morrer.

Su marido está a punto de morir.

Seu marido tem uma tosse terrível.

Su marido tiene una tos terrible.

O seu marido está em casa?

- ¿Está su marido en casa?
- ¿Está tu esposo en casa?

O marido de Mary é gordinho.

El marido de Mary es regordete.

O meu marido é um preguiçoso.

Mi marido es un vago.

Meu último marido era realmente estúpido.

Mi último marido era realmente estúpido.

Ela se divorciou de seu marido.

Ella se divorció de su marido.

O marido da Mary é rico.

El esposo de Mary es rico.

Tom conhece o marido de Maria.

Tom conoce al esposo de María.

Ele vai ser um bom marido.

- Él será un buen marido.
- Será un buen marido.

O meu marido gosta de dormir.

A mi esposo le gusta dormir.

O marido dela é meu amigo.

Su marido es amigo mío.

Vou lhe apresentar o marido dela.

Te presentaré a su esposo.

Ela conhece a psicologia do marido.

Ella conoce la psicología de su marido.

Ela visitou seu marido na cadeia.

Ella visitó a su marido en la cárcel.

Tom é o marido de Maria.

Tom es el esposo de Mary.

O marido da Mary a maltratava.

El marido de Mary la maltrataba.

- Mary está tendo problemas com o marido.
- Mary está tendo problemas com o marido dela.

Mary está teniendo problemas con su marido.

"Tenho um marido muito amável", disse Mary.

—Tengo un marido muy dulce —dijo Mary.

Ela está sempre encontrando defeitos no marido.

Ella siempre está encontrando defectos en su esposo.

Ela depende de seu marido para tudo.

Ella depende de su marido para todo.

O marido da ré não a defendia.

El marido de la rea no la defendía.

A morte do marido foi seu renascimento.

La muerte de su marido fue su renacimiento.

Meu marido e minha filha dormem profundamente.

Mi marido y mi hija duermen profundamente.

Meu marido está de bom humor hoje.

Mi marido está de muy buen humor hoy.

Seu marido estudou ou trabalhou na Alemanha?

¿Su esposo había trabajado o estudiado en Alemania?

Eu não sou mais o seu marido.

Ya no soy tu marido.

É verdade que Maria matou o marido?

¿Es cierto que Mary mató a su esposo?

O sacerdote os declarou marido e mulher.

El sacerdote los declaró marido y mujer.

O marido está cozinhando para a esposa.

El marido le está cocinando para la esposa.

Júpiter era irmão e marido de Juno.

Júpiter era hermano y marido de Juno.

Você está sempre reclamando do seu marido.

- Siempre te quejas de tu esposo.
- Siempre te estás quejando de tu marido.

Meu marido é um cozinheiro muito bom.

Mi marido es muy buen cocinero.

Ela divorciou-se legalmente de seu marido.

Ella se divorció legalmente de su marido.

Seu marido fá-la rir todo dia.

Su marido la hace reír cada día.

- A Mary sente saudades do esposo dela.
- Maria sente saudades do marido.
- A Maria sente falta do marido.

- Mary echa de menos a su marido.
- Mary añora a su marido.

Ela pode dar ao marido se ele quiser

Ella puede darle a su esposo si él quiere