Translation of "Perante" in French

Todos são iguais perante a lei.

Tout le monde est égal devant la loi.

Todos os homens são iguais perante Deus.

Tous les hommes sont égaux devant Dieu.

O menino inclinou-se perante a mim.

Le garçon s'inclina devant moi.

Todos os homens são iguais perante a lei.

- Tous les hommes sont égaux selon la loi.
- Tous les hommes sont égaux d'après la loi.

A Mary não costuma ser gozada perante as pessoas.

Mary n'a pas l'habitude qu'on se moque d'elle en public.

Os seres humanos não têm poderes perante a natureza.

Les êtres humains sont impuissants face à la nature.

A felicidade é sermos felizes; não é fingirmos perante os outros que o somos.

Le bonheur, c'est d'être heureux ; ce n'est pas de faire croire aux autres qu'on l'est.