Translation of "Autoridades" in French

Vai fazer as pessoas que são autoridades

va amener les gens qui sont des leaders d'opinion

Que os super fãs, e as autoridades

que les superfans, les leaders d'opinion

E informe todos que você entrevistou as autoridades

Et s'il vous plaît, faites savoir à tout le monde que vous avez interviewé les autorités

Os terroristas são alguns dos resistentes ás autoridades.

Les terroristes des uns sont les résistants des autres.

Cientistas políticos, autoridades e empresas de pesquisa na América

Les politologues, les autorités, les sociétés d'enquête en Amérique

As autoridades americanas são idiotas? Claro que ele não acredita

Les officiels américains sont-ils idiots? Bien sûr, il ne croit pas

É o que as autoridades de saúde temiam o tempo todo.

C'est ce que les autorités sanitaires redoutaient depuis le début.

"As autoridades de saúde estão tentando controlar um surto alarmante de SARS (Síndrome Respiratória Aguda Grave)."

Les autorités sanitaires essaient de contrôler une épidémie alarmante de SRAS.

A discrepância entre as histórias de ambas partes envolvidas no acidente foi tão grande, que as autoridades tiveram dificuldade em decidir qual lado dizia a verdade.

Les différences entre les histoires des deux parties impliquées dans l'accident étaient si grandes que les autorités ont eu du mal à décider qui disait la vérité.