Translation of "Argentina" in French

- Nunca estive na Argentina.
- Eu nunca estive na Argentina.

Je ne suis jamais allé en Argentine.

Este vinho é da Argentina?

Est-ce que ce vin vient d'Argentine ?

O Brasil fica perto da Argentina.

Le Brésil n'est pas loin de l'Argentine.

Está a anoitecer nas florestas da Argentina.

Le crépuscule, dans les forêts d'Argentine.

Buenos Aires é a capital da Argentina.

Buenos Aires est la capitale de l'Argentine.

Vou morar na Argentina, pois lá trabalharei.

Je vais vivre en Argentine, puis j'y travaillerai.

Durante a minha infância, eu me sentia muito argentina,

Pendant mon enfance, je me sentais très argentine,

Havíamos nos mudado da Coreia para a Argentina seis anos antes,

Nous avions quitté la Corée pour l'Argentine six ans plus tôt,

Apicultores eslovacos ganharam seis medalhas durante um congresso internacional na Argentina.

Des apiculteurs slovaques ont gagné six médailles lors d'un congrès international en Argentine.

As geleiras do sul da Argentina estão sofrendo os efeitos das mudanças climáticas.

La glace du sud de l'Argentine souffre des effets du changement climatique.

- Eu não sabia que você era argentino.
- Eu não sabia que você era argentina.

Je ne savais pas que vous étiez argentin.

O Peru é o terceiro maior país da América do Sul depois do Brasil e da Argentina.

Le Pérou est le troisième plus grand pays d'Amérique du Sud après le Brésil et l'Argentine.

Não há nada mais irritante, para não dizer insultante, que ouvir o tempo todo "o exército americano", "o cinema americano", "a diplomacia americana"... como se essas coisas existissem a nível do continente americano, ou que, de repente, as fronteiras do Canadá, do México, da Colômbia, da Guatemala, do Peru, do Brasil ou da Argentina tivessem deixado de existir, e seu povo e cultura com eles.

Il n'y a rien de plus irritant, voire insultant que d'entendre à tout bout de champ « l'armée américaine », « le cinéma américain », « la diplomatie américaine », ... comme si ces choses existaient à l'échelle du continent américain, ou que, soudainement, les frontières du Canada, du Mexique, de la Colombie, du Guatemala, du Pérou, du Brésil ou de l'Argentine avaient cessé d'exister, et leurs peuples et leurs cultures avec eux.