Translation of "Ultravioleta" in Finnish

A luz ultravioleta revela predadores escondidos.

UV-valo paljastaa kätkettyjä saalistajia.

Repare na diferença com a luz ultravioleta.

Huomaa ero, kun osoitan sitä UV-valolla.

Os seus pigmentos absorvem as radiações letais do ultravioleta

Niiden pigmentit imevät haitallista UV-valoa -

Não é uma lanterna normal. Pode parecer, mas é ultravioleta.

Se ei ole tavallinen taskulamppu, vaan ultraviolettilamppu.

O que os faz ficarem fluorescentes sob a luz ultravioleta.

mikä tekee niistä fluoresoivia ultraviolettivalossa.

Vamos à caça de um escorpião usando a luz ultravioleta.

Haluat siis saalistaa skorpioneja UV-valolla.

E é inteligente usar esta luz ultravioleta para apanhar escorpiões.

On fiksua etsiä skorpioneja UV-valolla.

Vamos à caça de um escorpião usando a luz ultravioleta?

Haluat siis jahdata skorpioneja UV-valolla.

Desconhece-se porque os escorpiões brilham sob a luz ultravioleta.

Vieläkään ei tiedetä, miksi skorpionit hohtavat UV-valossa.

Mas para os insetos que conseguem detetar a radiação ultravioleta,

Mutta hyönteisille, jotka näkevät ultraviolettivaloa,

... absorvendo luz ultravioleta refletida pela Lua e emitindo-a como fluorescência.

imemällä ihoonsa kuun heijastamaa ultraviolettivaloa - ja muuntamalla sen fluoresenssiksi.

O que acha? Usamos uma lanterna e a garrafa transparente? Ou a luz ultravioleta?

Mitä mieltä olet? Käytämmekö taskulamppua ja kirkasta pulloa? Vai UV-valoa?

Como vai ser ser? Quer caçar com a luz ultravioleta? Ou fazer uma armadilha?

Mitä tehdään? Metsästetäänkö ultraviolettivalolla? Vai teemmekö ansan?