Translation of "Riscos" in Finnish

Não corra riscos.

- Älä ota riskejä.
- Älä ota mitään riskejä.

Tom conhecia os riscos.

Tom tiesi riskit.

Não nos importávamos de correr riscos.

Otimme mielellämme riskejä.

Mas tem os seus riscos. Não queremos adoecer.

Siinä on kuitenkin sairastumisen riski.

Muito interessado, muito curioso, mas sem correr riscos.

Se oli kiinnostunut ja utelias muttei ottanut tyhmiä riskejä.

Para fazer isso, você tem que correr riscos.

Sinun täytyy ottaa riskejä tehdäksesi sen.

Parte da sobrevivência é saber quando não correr riscos desnecessários.

Selviytyäkseen luonnossa on hyvä olla ottamatta turhia riskejä.

Admito que adoro explosões, mas a pólvora tem os seus riscos.

Pidän räjähdyksistä, mutta ruudilla ei ole leikkimistä.

O conservacionista está numa perigosa missão de encontrar os caçadores furtivos às pintas da nação, mas o trabalho tem riscos.

Tämän luonnonsuojelijan vaarallisena tehtävänä on - maan laikukkaan häivemetsästäjän jäljitys. Mutta työllä on hintansa.