Translation of "Grosseiro" in Finnish

Não seja tão grosseiro.

Älä ole niin epäystävällinen.

É grosseiro perguntar a alguém quanto ele ganha.

On epäkohteliasta kysyä joltakulta kuinka paljon hän tienaa.

- Não seja grosseiro.
- Não seja rude.
- Não sejas rude.

- Älä ole epäkohtelias!
- Älkää olko epäkohteliaita.
- Älä ole töykeä.
- Älkää olko töykeitä.

- O que é considerado mal educado em uma língua pode não ser considerado mal educado em outra língua.
- O que é considerado grosseiro em uma língua pode não ser considerado grosseiro em outra.

Se mikä kuulostaa epäkohteliaalta yhdellä kielellä ei välttämättä kuulosta siltä toisella kielellä.