Translation of "Deixá" in Finnish

Vamos deixá-los aqui.

Jätämme ne näin.

Não podemos deixá-los lá.

Emme voi jättää heitä sinne.

- A namorada de Tom ameaçou deixá-lo.
- A garota do Tom ameaçou deixá-lo.

Tomin tyttöystävä uhkasi jättää hänet.

Vamos deixá-los aqui. E tapamos.

Jätämme ne näin. Ja täytämme kuopan.

E mesmo assim, é impossível deixá-lo todo plano

Silti se on lähes mahdotonta saada tasaiseksi.

- Sinto muito, mas não podemos te deixar sair.
- Sinto muito, mas não podemos deixar você sair.
- Sinto muito, mas não podemos deixá-la sair.
- Sinto muito, mas não podemos deixá-lo sair.
- Sinto muito, mas não podemos deixá-los sair.
- Sinto muito, mas não podemos deixá-las sair.

Olen pahoillani, mutta emme voi päästää sinua ulos.

Às vezes, se estivesse de bom humor, não podia deixá-la muito.

Kun se halusi leikkiä, sitä ei voinut jättää kauaksi aikaa.

Com o perigo a vaguear na escuridão, não pode arriscar deixá-las sozinhas.

Vaaran vaaniessa pimeydessä - emo ei voi jättää pentuja yksin.