Translation of "Redondezas" in English

Ele vivia em uma cidade nas redondezas.

He lived in a town near by.

Não há lazer para os jovens nas redondezas.

There's no entertainment for young people around here.

Fadil não aparecia em lugar nenhum, nas redondezas.

Fadil was nowhere around.

Tom tem uma pequena fazenda nas redondezas de Boston.

Tom has a small farm just outside of Boston.

De repente, nas redondezas, caiu um raio! Pensei que meu coração fosse parar.

Lightning struck nearby without warning! I thought my heart was going to stop beating.

- Este é o melhor restaurante de frutos do mar da vizinhança.
- Este é o melhor restaurante de frutos do mar das redondezas.

This is the best seafood restaurant in the neighborhood.

Um dia, a filha mais velha disse à mais jovem: Nosso pai já está velho, e não há homens nas redondezas que nos possuam, segundo o costume de todo o mundo.

And the elder said to the younger: Our father is old, and there is no man left on the earth, to come in unto us after the manner of the whole earth.

Durante os sete anos de fartura a terra produziu copiosamente. José recolheu todo o excedente dos sete anos de fartura no Egito e o armazenou nas cidades. Em cada cidade ele armazenava os cereais colhidos nas lavouras das redondezas.

And the fruitfulness of the seven years came: and the corn being bound up into sheaves, was gathered together into the barns of Egypt. And all the abundance of grain was laid up in every city.