Translation of "Pesando" in English

pesando 100 vezes de si mesmo

weighing 100 times from itself

O açougueiro está pesando a carne.

The butcher is weighing the meat.

Eu afirmo, pesando bem minhas palavras, que a religião cristã, tal como se estruturou em suas igrejas, foi e continua a ser a principal inimiga do progresso moral no mundo.

I say quite deliberately that the Christian religion, as organized in its churches, has been and still is the principal enemy of moral progress in the world.