Translation of "Permaneçam" in English

Por favor, permaneçam de pé.

Please remain standing.

Antes de tudo, desliguem seus celulares e permaneçam em silêncio.

First of all, power off your cellphones and remain silent.

Por favor, permaneçam atrás da linha branca e esperem o trem chegar.

Please step back behind the white line and wait for the train to arrive.

Não permaneçam na cama, a não ser que vocês possam ganhar dinheiro nela.

Don't stay in bed, unless you can make money in bed.

- Não permaneçam na cama, a não ser que vocês possam ganhar dinheiro nela.
- Não fiquem na cama, a não ser que possam ganhar dinheiro na cama.

Don't stay in bed, unless you can make money in bed.