Translation of "Celulares" in English

Então tablets celulares

then cell phones tablets

Ele tem quatro celulares.

He has four mobile phones.

Os celulares emitem radiação?

- Do cell phones give off radiation?
- Do mobile phones give off radiation?

Os celulares não usam pilhas.

Cellphones don't use batteries.

celulares e tablets, tudo sendo lançado,

mobile and tablets, and everything coming out,

Nos celulares delas do que estão

on their mobile phone than they are

Elas estão pegando os celulares delas,

They're pulling out their mobile phone,

Por favor, coloquem seus celulares no vibratório.

Please set your mobile phones in the viber.

Agora, escrevemos mensagens em nossos telefones celulares.

Now we write messages on our cell phones.

Ela ainda não se acostumou com telefones celulares.

She still hasn't gotten used to cell phones.

Os telefones celulares estão agora em toda parte.

Cellphones are now ubiquitous.

Estão nos celulares ou nos dispositivos móveis delas.

are on their mobile phone or mobile device.

"melhores notebooks" ou "melhores celulares" em dois a três

for best laptops or best cellphones within two to three

Para a maioria das pessoas, principalmente nos celulares delas.

for most people, especially on their mobile phones.

Antes de tudo, desliguem seus celulares e permaneçam em silêncio.

First of all, power off your cellphones and remain silent.

Estão usando telefones celulares, o que você acha que elas vão fazer?

are using mobile phones, what do you think they're gonna do?

- Hoje em dia os telefones móveis são muito populares.
- Atualmente, os celulares são muito populares.

Nowadays mobile phones are very popular.

Eu me pergunto que efeito os avanços tecnológicos tais como a Internet, telefones celulares e tecnologia de digitalização têm na consciência, nas ações e no interesse por política das pessoas.

I wonder what effect technical advances such as the Internet, mobile phones and digitalization technology have on the people's awareness, actions and interest in politics.

Os governos, a fim de ensinar como desfrutar dos celulares sem ser controlado por eles, estabeleceram regras de comportamento que limitam seu uso em lugares públicos, como igrejas, escolas ou durante testes.

Governments, in order to teach how to enjoy cell phones without being controlled by them, have established behavior rules that limit their use in public places, such as in churches, in schools, or during tests.