Translation of "Ocorrer" in English

Complexo de inferioridade pode ocorrer

inferiority complex may occur

Um certo problema pode ocorrer.

A certain problem may come about.

Onde você acha que podem ocorrer problemas?

Where do you think any problems might occur?

Agora um pensamento pode ocorrer em sua mente

now a thought can occur in your mind

Se ocorrer um terremoto como resultado da zona de submersão

If an earthquake occurs as a result of the submersion zone

Tenho um pressentimento de que algo vai ocorrer logo, logo.

I feel that something is going to happen really soon.

Então, por que o tsunami não pode ocorrer em mares fechados

so why tsunami cannot occur in closed seas

E se ocorrer uma grande quebra quando dizemos que a diminuímos?

What if a big break occurs when we say we break it small?

Um déficit no orçamento vai ocorrer por conta da queda nos lucros.

A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.

O atrito comercial entre os dois países pode ocorrer a qualquer momento.

Trade friction might arise between the two nations at any moment.

Eu não acredito que isso possa ocorrer, pois as festas de final de ano não permitem dieta.

I don't believe this can happen, as the year-end festivities don't allow a diet.

Um grande amor é um crédito aberto em favor de uma potência tão devoradora, que o momento da falência terá inevitavelmente de ocorrer.

A great love is a credit opened in favor of a power so consuming that the moment of bankruptcy must inevitably occur.