Translation of "Homicídio" in English

Ele é acusado de homicídio.

He is accused of murder.

O ciúme pode levar ao homicídio.

Jealousy can lead to murder.

O caso de homicídio foi reaberto.

The murder case was reopened.

O João foi condenado por homicídio.

João was sentenced for homicide.

Tom foi detido e culpado pelo homicídio.

Tom was arrested and charged with the murder.

A acusação foi reduzida para homicídio culposo.

The charge was reduced to manslaughter.

O homicídio é passível de pena de morte.

Murder is punished by death.

- Ele confessou o assassinato.
- Ele confessou o homicídio.

He confessed to the murder.

Fadil foi acusado de homicídio culposo com agravante.

Fadil was charged with second degree aggravated murder.

Fadil foi logo pego e confessou o homicídio.

Fadil was soon caught and confessed to the murder.

O Tom poderia ser julgado por homicídio culposo.

Tom could be tried for manslaughter.

A corte o declarou inocente da acusação de homicídio.

The court declared him innocent on the charge of murder.

Por esse homicídio, Fadil foi para a cadeira elétrica.

For this murder, Fadil went to the electric chair.

José foi condenado a sete anos por tentativa de homicídio.

José was sentenced to seven years in prison for attempted homicide.

- Vocês são culpados por assassinato.
- Vocês são culpados por homicídio.

You are guilty of murder.

A causa da morte de Fadil foi morte indeterminada por homicídio.

Fadil's cause of death is undetermined homicidal death.

Fadil desenvolveu uma sensação de paz interior com relação ao homicídio.

Fadil developed a sense of inner peace about the murder.

- Tenho um caso de homicídio a resolver.
- Tenho um assassinato a resolver.

I have a murder to solve.

- Este parecia ser um assassinato intencional.
- Isto pareceu ser um homicídio intencional.

This appeared to be an intentional murder.

Mesmo que você tenha casado com um monstro, homicídio não é a solução.

Even if you're married to a monster, murder is not the way to go.

Este é o homicídio mais violento que eu vi em toda a minha carreira.

This is the most violent murder I've ever seen in my career.

Mas se isso acontecer em plena luz do dia, haverá homicídio culposo. Quanto ao ladrão, deverá restituir. Se não tiver meios, será vendido para compensar o que roubou.

- But if he did this when the sun is risen, he hath committed murder, and he shall die. If he have not wherewith to make restitution for the theft, he shall be sold.
- If the sun be risen upon him, there shall be blood shed for him; for he should make full restitution; if he have nothing, then he shall be sold for his theft.