Translation of "Acusação" in English

- Sua acusão é absurda.
- Sua acusação é inadmissível.
- Sua acusação é ridícula.
- Sua acusação é risível.
- Sua acusação é estapafúrdia.

Your accusation is preposterous.

Tom negou a acusação.

Tom denied the accusation.

Isso é uma acusação muito séria.

That's a very serious accusation.

O presidente Clinton negou a acusação.

President Clinton denied the accusation.

A acusação era, sem dúvida, absolutamente infundada.

The accusation was, without a doubt, absolutely ungrounded.

A acusação foi reduzida para homicídio culposo.

The charge was reduced to manslaughter.

A corte o declarou inocente da acusação de homicídio.

The court declared him innocent on the charge of murder.

A acusação não pôde provar qual dos gêmeos cometera o crime.

The prosecution could not prove which of the twins had committed the crime.

Escavaram outro poço, por cuja causa houve também discussão, e ele o chamou de "Acusação".

And they digged also another; and for that they quarrelled likewise, and he called the name of it, Enmity.

A audiência de acusação de hoje oferece ao réu sua primeira oportunidade de expor pessoalmente seu caso.

Today's arraignment hearing offers the defendant his first opportunity to state his case personally.

Toda pessoa tem direito, em plena igualdade, a uma audiência justa e pública por parte de um tribunal independente e imparcial, para decidir de seus direitos e deveres ou do fundamento de qualquer acusação criminal contra ele.

Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him.