Translation of "Emagreceu" in English

Você emagreceu?

- Have you lost weight?
- Did you lose weight?

Ela emagreceu muito.

She lost a lot of weight.

Ele precisa comprar umas calças porque emagreceu.

- He has to buy some pants because he lost weight.
- He needs to buy some pants because he lost some weight.

Ele emagreceu tanto que ninguém pode reconhecê-lo.

He has become thin beyond all recognition.

Ele emagreceu ao ponto de eu não reconhecê-lo.

He has become thin beyond all recognition.

- Você perdeu peso, não é verdade?
- Você emagreceu, não foi?

You've lost weight haven't you?

- Você perdeu peso?
- Você emagreceu?
- Você está mais magra?
- Você está mais magro?

Have you lost weight?