Translation of "Peso" in English

- Ganhei peso.
- Eu ganhei peso.
- Eu andei ganhando peso.

- I have gained weight.
- I've gained weight.

- Eles perderão peso.
- Elas perderão peso.

They will lose weight.

- Perdi peso novamente.
- Eu perdi peso novamente.
- Perdi peso outra vez.
- Perdi peso de novo.

I've lost weight again.

Ganhei peso.

- I have gained weight.
- I've gained weight.
- I've put on weight.

Perderei peso.

I will lose weight.

- Eu quero perder peso.
- Quero perder peso.

I want to lose weight.

Você perdeu peso?

Have you lost weight?

Estou perdendo peso.

I'm losing weight.

Ela ganhou peso.

- She is gaining weight.
- She gained weight.

Preciso perder peso.

I need to lose some weight.

Está perdendo peso?

Are you losing weight?

Tom perdeu peso.

Tom lost weight.

Ninguém ganhou peso.

Nobody gained weight.

Você ganhou peso.

- You have gained weight.
- You've gained weight.

Você perdeu peso.

You've lost weight.

Perdi peso ultimamente.

I've lost weight recently.

Tom ganhou peso.

Tom has put on some weight.

- Tom queria perder peso.
- O Tom queria perder peso.

Tom wanted to lose weight.

- Eu peso menos que você.
- Peso menos que você.

I weigh less than you.

- Eu não consegui perder peso.
- Não consegui perder peso.

I haven't been able to lose weight.

- Eu quero emagrecer.
- Eu quero perder peso.
- Quero perder peso.

- I want to lose weight.
- I'd like to lose some weight.

Tem concorrência de peso.

He has stiff competition.

Perdi peso de repente.

I've suddenly lost weight.

Posso saber seu peso?

May I ask you what your weight is?

Ele está ganhando peso.

He is putting on weight.

Tom perdeu muito peso.

Tom lost a lot of weight.

Como posso perder peso?

How can I lose weight?

Como posso ganhar peso?

How can I gain weight?

Você precisa perder peso.

You need to lose some weight.

Ele vai perder peso.

He will lose weight.

Tom quer perder peso.

Tom wants to lose weight.

Eu peso 58 quilogramas.

- My weight is 58 kilograms.
- I weigh 58 kilograms.

O Tom ganhou peso.

- Tom has gained weight.
- Tom gained weight.

Eu preciso perder peso.

I need to lose weight.

Tom precisa ganhar peso.

Tom needs to gain weight.

Eu vou perder peso.

- I'll lose weight.
- I'm going to lose weight.

É difícil perder peso.

It's hard to lose weight.

Eu estou ganhando peso.

I'm gaining weight.

Layla perdeu muito peso.

Layla lost a lot of weight.

O Tomás perdeu peso.

Tomas lost weight.

Ela quer perder peso.

She wants to lose weight.

"Descubra como perder peso".

Find out how to lose weight.

- Estou preocupado com meu peso.
- Estou preocupado com o meu peso.

- I'm just worried about my weight.
- I'm worried about my weight.

- Você está satisfeito com seu peso?
- Você está feliz com seu peso?

Are you happy with your weight?

Uso uma pedra como peso.

Bit of a stone to act as a weight.

Perdi um pouco de peso.

I've lost a little weight.

O Tom está ganhando peso.

Tom is gaining weight.

Tom tem que perder peso.

Tom has to lose weight.

Tomiko adivinhou o meu peso.

Tomiko guessed my weight.

Alice tem tentado perder peso.

Alice has tried to lose weight.

Eu tenho de perder peso.

I have to lose weight.

Como você perdeu tanto peso?

How did you lose so much weight?

Não estou acima do peso.

I'm not overweight.

Seu peso forçou a corda.

His weight strained the rope.

Ela quer mesmo perder peso.

She really wants to lose weight.

Tom não queria ganhar peso.

Tom didn't want to put on weight.

Ela queria desesperadamente perder peso.

She was desperate to lose weight.

Eu estou tentando perder peso.

I'm trying to lose weight.

Tom ganhou muito peso ultimamente.

Tom has gained a lot of weight recently.

Tenho aumentado de peso ultimamente.

I've put on weight recently.

Eu não consigo perder peso.

I can't lose weight.

Eu estava tentando perder peso.

I was trying to lose weight.

Tenho dificuldade em perder peso.

I have difficulty losing weight.

- Preciso perder um pouco de peso.
- Eu preciso perder um pouco de peso.

I need to lose a little weight.

- O peso dela aumentou 50 quilos.
- Ela aumentou seu peso em 50 quilos.

Her weight increased to 50 kilograms.

- Eu não posso levantar tanto peso quanto costumava.
- Não posso levantar tanto peso quanto costumava.
- Eu não consigo levantar tanto peso quanto costumava.
- Não consigo levantar tanto peso quanto costumava.

I can't lift as much weight as I used to.

- O gelo vai ceder sob teu peso.
- O gelo vai quebrar sob teu peso.

The ice is going to break under your weight.

- O peso de um pacote menos seu conteúdo é o peso do pacote ou a tara.
- O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara.

The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.

peso mais leve de 2 toneladas

lightest weight of 2 tons

Eu sinto o peso da idade.

I feel my age.

Ele tentou reduzir o seu peso.

He tried to reduce his weight.

Tom tem que baixar de peso.

Tom has to lose weight.

Qual a sua altura e peso?

What is your height and weight?

Estou preocupado com o meu peso.

- I'm just worried about my weight.
- I'm worried about my weight.

Como posso perder peso com saúde?

How can I lose weight safely?

Como posso perder peso com rapidez?

How can I lose weight quickly?

Acho que Tom deveria perder peso.

- I think Tom should lose some weight.
- I think that Tom should lose some weight.

Tom não está acima do peso.

Tom isn't overweight.

Tom ainda está acima do peso.

Tom is still overweight.

Tom perdeu bastante peso, não é?

Tom has lost a lot of weight, hasn't he?

Tire o peso dos seus pés.

Take the weight off your feet.

Tom está com excesso de peso.

Tom is overweight.

Tom é um atleta peso leve.

Tom is a lightweight.

Tom adivinhou o peso da Mary.

Tom guessed Mary's weight.

Tom provavelmente está tentando perder peso.

Tom is probably trying to lose weight.