Translation of "Conseguirei" in English

Conseguirei.

I'll manage.

Conseguirei encontrá-lo?

Will I be able to find it?

Eu nunca conseguirei compreender isso.

I'm never going to understand this.

Jamais conseguirei fazer isso sozinho.

I'm never going to be able to do that by myself.

Jamais conseguirei explicar o que aconteceu.

I'll never be able to explain what happened.

- Eu não acho que conseguirei passar na prova.
- Eu não acho que conseguirei passar no exame.

- I don't think I'll be able to pass the examination.
- I don't think that I'll be able to pass the examination.

- Receio não conseguir.
- Acho que não conseguirei.

I don't think I'll succeed.

Insiro isto nos arbustos  e conseguirei acender uma fogueira.

Drive that into the soft brush and then we'll have fire. Whoo.

Eu não acho que conseguirei esquecer você um dia.

I don't think I can ever forget you.

Se eu não for reprovado, conseguirei tirar minha carteira de motorista este ano.

- If I don't fail, I will get my driving license before New Year.
- If I don't fail, then I can get my driving license this year.

- Eu conseguirei a minha vingança.
- Eu terei a minha vingança.
- Terei minha vingança.

- I'll have my revenge.
- I'll get my revenge.

- Eu não poderei fazer isso sem sua ajuda.
- Não poderei fazer isso sem sua ajuda.
- Eu não vou conseguir fazer isso sem sua ajuda.
- Não conseguirei fazer isso sem tua ajuda.
- Não vou conseguir fazer isso sem vossa ajuda.
- Eu não conseguirei fazer isso sem a ajuda de vocês.
- Não vou conseguir fazer isso sem ajuda do senhor.
- Não conseguirei fazer isso sem a ajuda da senhora.
- Não vou conseguir fazer isso sem a ajuda dos senhores.
- Não conseguirei fazer isso sem a ajuda das senhoras.

I won't be able to do that without your help.