Translation of "Sozinho" in English

- Eu fui sozinho.
- Fui sozinho.

I went by myself.

- Vou morrer sozinho.
- Morrerei sozinho.

I will die lonely.

- Vieste sozinho hoje?
- Veio sozinho hoje?
- Você veio sozinho hoje?

You came alone today?

- Deixem-no sozinho.
- Deixe-o sozinho.

Leave him alone.

Viajei sozinho.

I traveled by myself.

Estou sozinho.

I'm alone.

Irei sozinho.

I'll go by myself.

Foi sozinho.

- He went by himself.
- He went alone.

- Eu estou falando sozinho.
- Eu falo sozinho.

- I talk to myself.
- I am talking to myself.

- Eu não estou sozinho.
- Não estou sozinho.

I'm not alone.

- Tom mora sozinho?
- O Tom mora sozinho?

- Does Tom live alone?
- Does Tom live by himself?

- Ele está lá sozinho.
- Está ali sozinho.

He's there by himself.

- Tom frequentemente joga sozinho.
- Tom frequentemente se diverte sozinho.
- Tom frequentemente brinca sozinho.

Tom often plays by himself.

- O velho mora sozinho.
- O idoso mora sozinho.

The old man lives by himself.

- Ele morou lá sozinho.
- Ele morava lá sozinho.

He lived there by himself.

- Achei que viria sozinho.
- Pensei que viria sozinho.

I thought he would come alone.

- Pensei que estava sozinho.
- Pensei que estivesse sozinho.

- I thought I was alone.
- I thought that I was alone.

- Estou em casa sozinho.
- Estou sozinho em casa.

I'm sitting home alone.

- Faze teus deveres sozinho.
- Faz teus deveres sozinho.

Do your own work.

- Tom ficará sozinho.
- O Tom vai ficar sozinho.

Tom will be alone.

- Tom fez isso sozinho?
- Tom o fez sozinho?

Did Tom do it alone?

Ele está sozinho.

He is alone.

Ele vive sozinho.

He lives by himself.

Estou viajando sozinho.

I'm travelling alone.

Prefiro estar sozinho.

- I prefer my own company.
- I prefer to be alone.
- I prefer being alone.

Tom está sozinho.

- Tom's alone.
- Tom is alone.

Tom entrou sozinho.

Tom went in by himself.

Me senti sozinho.

- I felt lonely.
- I felt alone.

Você estudou sozinho?

Did you study by yourself?

Ele estava sozinho.

He was alone.

Tom veio sozinho.

Tom came alone.

Fê-lo sozinho.

He did it himself.

Tom trabalhava sozinho.

Tom worked on the job alone.

Prefiro trabalhar sozinho.

I prefer to work alone.

Tom mora sozinho.

- Tom lives alone.
- Tom lives by himself.

Tom comeu sozinho.

Tom ate by himself.

Eu falo sozinho.

I talk to myself.

Deixe-me sozinho!

Get off my back!

Eu estava sozinho.

I was alone.

Estou sozinho aqui?

Am I alone here?

Tom foi sozinho?

Did Tom go alone?

Tom irá sozinho.

Tom will go alone.

Eu irei sozinho.

I'll come alone.

Tom jantou sozinho.

Tom had dinner by himself.

Eu descobri sozinho.

- I figured it out alone.
- I figured it out myself.

Ele estudou sozinho.

He studied on his own.

Eu vim sozinho.

I came by myself.

Tom foi sozinho.

Tom went alone.

Ele mora sozinho.

He lives alone.

Tom saiu sozinho.

Tom left by himself.

Não estás sozinho.

- You're not alone.
- You aren't alone.

Tom vai sozinho.

Tom will be going by himself.

Tom esperou sozinho.

Tom waited by himself.

- Eu moro sozinho nessa casa.
- Moro sozinho nessa casa.

I live alone in this house.

- Tom estava comendo sozinho.
- O Tom estava comendo sozinho.

- Tom ate alone.
- Tom was eating alone.

- Eu trabalho mais rápido sozinho.
- Trabalho mais rápido sozinho.

I work faster alone.

- Eu supus que iria sozinho.
- Assumi que iria sozinho.

- I assumed I'd go alone.
- I assumed that I'd go alone.

- Eu não fiz isso sozinho.
- Não fiz isso sozinho.

I didn't do that myself.

- Tom foi pescar sozinho?
- O Tom foi pescar sozinho?

Did Tom go fishing by himself?

- O gato brinca sozinho.
- O gato está brincando sozinho.

The cat plays by itself.

- Eu preciso ficar sozinho.
- Eu preciso de um tempo sozinho.
- Preciso de um tempo sozinho.

- I need to be alone.
- I need some alone time.

- Você conseguiria sobreviver sozinho na natureza?
- Você sobreviveria sozinho na selva?
- Você sobreviveria sozinho no mato?

Could you survive alone in the wilderness?

- Tom não vai lá sozinho.
- Tom não vai estar lá sozinho.
- Tom não estará lá sozinho.

Tom won't be going there alone.

- Eu estava em casa sozinho.
- Eu estava sozinho em casa.

I was home by myself.

- Estou viajando sozinho.
- Estou viajando sozinha.
- Eu estou viajando sozinho.

- I'm travelling alone.
- I'm traveling by myself.

- Eu não gosto de ficar sozinho.
- Eu odeio ficar sozinho.

I hate being alone.

- Me senti sozinho.
- Senti-me só.
- Eu me senti sozinho.

I felt lonely.

- Trabalhar sozinho não é divertido.
- Trabalhar sozinho não tem graça.

Working alone is no fun.

- Tom gostaria de ficar sozinho.
- Tom gostaria de estar sozinho.

Tom would like to be left alone.

Ele estava sentado sozinho.

He was seated all alone.

Faça seus deveres sozinho.

- Do your homework for yourself.
- Do your homework by yourself.

Eu consigo fazer sozinho!

- I can do it by myself.
- I can do it by myself!

O Tom comeu sozinho.

Tom ate alone.

O Tom caminhou sozinho.

Tom walked alone.

Você fez isso sozinho?

- Did you make it for yourself?
- Did you do it by yourself?
- Did you make it by yourself?
- Did you do it yourself?

Terminei o trabalho sozinho.

I finished the work by myself.

Você está aqui sozinho?

- Are you alone?
- Are you here alone?
- Are you here on your own?
- Are you on your own?

O Tom estava sozinho?

Was Tom alone?

Estou completamente sozinho agora.

I'm all alone now.

Quero fazer isto sozinho.

I want to do this alone.

Não quero ficar sozinho.

I don't want to be alone.

- Venha sozinha.
- Venha sozinho.

Come alone.

Estou indo aí sozinho.

I'm going by myself.