Translation of "Arrumou" in English

Ela arrumou sua roupa.

She put away her clothes.

Ela arrumou o quarto.

She tidied up her room.

Você arrumou seu quarto?

Did you clean your room?

Como arrumou seu apelido?

- How did you get that nickname?
- How did you get your nickname?

Tom arrumou um emprego.

Tom has found a job.

Você arrumou suas malas sozinho?

Did you pack your bags yourself?

Sami arrumou isso semana passada.

Sami fixed that last week.

- Tom arrumou a cama.
- Tom arrumou a cama dele.
- Tom fez a cama dele.

Tom made his bed.

O Tom arrumou o quarto dele.

Tom straightened up his bedroom.

Tom arrumou o meu guarda-chuva para mim.

Tom fixed my umbrella for me.

Eu fiquei sabendo que você arrumou uma namorada nova.

I hear you've got a new girlfriend.

Ontem, Mary arrumou a casa e lavou a roupa.

Yesterday, Mary cleaned the house and washed clothes.

Ele arrumou um jeito de falar com Nancy em particular.

He contrived a means of speaking to Nancy privately.

- Meg arranjou muitos novos amigos.
- Meg arrumou muitos novos amigos.

Meg acquired many new friends.

Quando foi a última vez que você arrumou a cama?

When was the last time you made your bed?

Quando foi a última vez que você arrumou o seu quarto?

- When was the last time you cleaned your room?
- When was the last time that you cleaned your room?

- Tom arrumou a sala de estar.
- Tom pôs a sala de estar em ordem.

Tom tidied up the living room.

- Minha mãe fez a mala para mim.
- Minha mãe arrumou para mim minha mala.

My mother packed my suitcase for me.

Quando chegaram ao lugar que Deus lhe havia indicado, Abraão construiu um altar e sobre ele arrumou a lenha. Amarrou seu filho Isaac e o colocou sobre o altar, em cima da lenha.

And they came to the place which God had shewn him, where he built an altar, and laid the wood in order upon it; and when he had bound Isaac his son, he laid him on the altar upon the pile of wood.