Translation of "Adoecer" in English

Eu acho que ele vai adoecer.

I think he's going to be sick.

Mas tem os seus riscos. Não queremos adoecer.

But it does come with its risks. You don't want to get sick.

Está cheia de coisinhas más que nos fariam adoecer.

It's gonna be full of all sorts of nasties that are gonna make you sick.

Mas não sei se este é dos que me podem fazer-me adoecer.

But, what I don't know is whether it's one of the ones that can make me sick.

As duas coisas terão um sabor nojento,  mas só uma pode fazer-me adoecer.

[Both of these will taste pretty gross, but only one might make me sick.

As duas coisas terão um sabor nojento, mas só uma pode fazer-me adoecer.

[Bear] Both of these will taste pretty gross, but only one might make me sick.