Translation of "Mover" in Dutch

- Eu não consigo mover a minha perna.
- Não consigo mover minha perna.

Ik kan mijn been niet bewegen.

A crença pode mover montanhas.

Geloof kan bergen verzetten.

Não consigo mover minha perna.

Ik kan mijn been niet bewegen.

Me ajude a mover essa pedra.

Help me deze steen te verplaatsen.

Começamos a mover a terra entre as plantas,

Je beweegt de aarde tussen de planten...

Estava a mover o ouriço-do-mar dum tanque para outro

Ik verplaatste de zee-egel van de ene tank naar de andere...

Equipa, podem trazer-me algo que me permita mover-me depressa?

Team, kun je me iets brengen waarmee ik kilometers kan maken?

O problema é que, se ela quiser, pode mover-se muito rapidamente.

Het punt is dat deze jongens als ze willen erg snel kunnen bewegen.

Temos de a empurrar de baixo para cima. E de a mover com cuidado, para o torrão não se partir.

Je moet van onderaf duwen. Beweeg hem voorzichtig zodat de kluit niet uit elkaar valt.