Translation of "Terra" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "Terra" in a sentence and their dutch translations:

Terra! Terra!

Land in zicht!

A Terra gira.

De aarde draait.

- Vivemos no planeta Terra.
- Nós vivemos no planeta Terra.

- Wij wonen op de planeet Aarde.
- We leven op planeet Aarde.
- We leven op de planeet Aarde.

- Todos vivemos no planeta Terra.
- Vivemos todos no planeta Terra.

We leven allen op de planeet Aarde.

A Terra é redonda.

De aarde is rond.

A Terra é plana.

De aarde is plat.

Nós moramos na Terra.

We wonen op aarde.

- A Lua gira em volta da Terra.
- A lua circunda a terra.

De maan draait rond de aarde.

- A Terra gira ao redor do Sol.
- A Terra gira em torno do Sol.
- A terra gravita ao redor do sol.
- A Terra gira à volta do Sol.

- De aarde draait rond de zon.
- De aarde draait om de zon.

Na água e em terra.

In het water en op het land.

Vivemos todos no planeta Terra.

We leven allen op de planeet Aarde.

A lua circunda a terra.

De maan draait om de aarde.

Eu vi terra à distância.

Ik zag in de verte land.

Sou um cidadão da Terra.

Ik ben een wereldburger.

A Terra é um planeta.

De aarde is een planeet.

Todos vivemos no planeta Terra.

We leven allen op de planeet Aarde.

A Lua orbita a Terra.

De maan draait rond de aarde.

A Terra é muito pequena.

De wereld is te klein.

Esta noite a terra tremeu.

Die nacht heeft de aarde gebeefd.

A Terra é pequena demais.

De aarde is te klein.

Por que a Terra gira?

Waarom draait de Aarde?

... das noites mais mágicas da Terra.

...van de meest magische nachten op aarde.

Em todos os habitates da Terra,

In elke habitat op aarde...

Em todos os locais da Terra...

Overal op aarde...

Eles chamam este planeta de "Terra".

Ze noemen deze planeet 'Aarde'.

Ninguém é profeta em sua terra.

- Niemand is sant in eigen land.
- Geen profeet is in zijn land geëerd.

O que faz a Terra girar?

Wat doet de aarde draaien?

A terra sofreu um abalo forte.

De aarde beefde heftig.

A Terra é um belo planeta.

De aarde is een prachtige planeet.

A Terra é o planeta azul.

De aarde is een blauwe planeet.

E nas planícies mais expostas da Terra...

En op de meeste open vlaktes ter wereld...

Os piratas enterraram seu tesouro na terra.

De piraten begroeven de schat in de grond.

É o lugar mais feliz na Terra!

Het is de gelukkigste plek op Aarde!

A Terra gira à volta do Sol.

De aarde draait rond de zon.

A Terra não é uma esfera perfeita.

De aarde is geen volmaakte bol.

A Terra é menor que o Sol.

De aarde is kleiner dan de zon.

A Terra, Marte e Júpiter são planetas.

De Aarde, Mars en Jupiter zijn planeten.

Vermelho está no sangue e na terra.

Rood zit in bloed en in zand.

Eles acreditavam que a Terra era plana.

Ze geloofden dat de wereld plat was.

A Espanha é a terra dos castelos.

Spanje is het land van de kastelen.

Quantos movimentos independentes tem o planeta Terra?

Hoeveel onafhankelijke bewegingen heeft de aarde?

A terra gravita ao redor do sol.

De aarde draait rond de zon.

Qual é a maior ilha da Terra?

Wat is het grootste eiland ter wereld?

É verdade que a Terra é redonda.

Het is waar dat de Aarde rond is.

- Antigamente, as pessoas acreditavam que a Terra era plana.
- Antigamente, pensava-se que a Terra era plana.

Vroeger dachten mensen dat de aarde plat was.

- Deus formou o homem com o barro da terra.
- Deus formou o homem com lama da terra.

God vormde de mens uit het slijk der aarde.

- No princípio Deus criou os céus e a terra.
- No princípio Deus criou o céu e a terra.

In het begin schiep God de hemel en de aarde.

Esta zona é conhecida como Terra dos Dragões

Dit gebied heet het Land van Draken...

Durante uma noite na Terra? Legendas: Georgina Torres

...tijdens een nacht op aarde? Ondertiteld door: Bianca van der Meulen

Bem-vindos à noite mais surpreendente da Terra.

Welkom bij de meest verrassende nacht op aarde.

É a maior densidade de leopardos da Terra.

De grootste dichtheid van luipaarden op aarde.

Começamos a mover a terra entre as plantas,

Je beweegt de aarde tussen de planten...

Que aconteceria se a Terra parasse de girar?

Wat zou er gebeuren als de aarde zou stoppen met draaien?

Cobrais os graeiros com o pouco de terra.

Bedek de zaden met een beetje aarde.

Qual é maior, o sol ou a Terra?

Welke is groter, de zon of de aarde?

Na verdade, a Terra está ficando mais quente.

In feite warmt de aarde op.

Nosso planeta, a Terra, está sempre em movimento.

Onze planeet, de aarde, is altijd in beweging.

Quanto dura o movimento de rotação da Terra?

Hoe lang duurt een omwenteling van de aarde?

A Lua da Terra é um satélite natural.

De maan van de aarde is een natuurlijke satelliet.

Eu sou o homem mais feliz da Terra!

Ik ben de gelukkigste man op aarde.

A Terra, vista de cima, parece uma laranja.

De aarde ziet er van bovenaf uit als een sinaasappel.

Em terra, há a chance de reduzir a agonia.

Op land is er een mogelijkheid om de pijn te verzachten.

No princípio Deus criou os céus e a terra.

In het begin schiep God de hemel en de aarde.

Vista do espaço, a Terra parece ser bem pequenina.

Vanuit de ruimte lijkt de aarde tamelijk klein.

Acreditou-se um dia que a terra era plana.

Ooit dacht men dat de wereld plat was.

Não zombe do rio sem ter atingido a terra.

Men moet geen mosselen roepen, eer zij aan de kaai zijn.

A Terra gira em torno de um eixo imaginário.

De aarde draait om een denkbeeldige as.

Esta chácara é para mim o paraíso na terra.

Deze boerderij is voor mij een paradijs op de aarde.