Translation of "Lugares" in Dutch

Ele esteve em vários lugares.

Hij heeft veel plaatsen bezocht.

Estamos em todos os lugares.

We zijn overal.

Quais são os lugares turísticos daqui?

Wat zijn hier de toeristische plekken?

Inglês é falado em todos os lugares.

Engels wordt overal gesproken.

É fácil fazer amigos mesmo em lugares novos.

Het is gemakkelijk om vrienden te maken, zelfs in nieuwe plaatsen.

Os gatos conseguem ver mesmo em lugares escuros.

Katten kunnen zelfs op donkere plaatsen zien.

O telhado tem goteiras em três lugares diferentes.

Het dak lekt op drie verschillende plekken.

Não posso estar em dois lugares ao mesmo tempo.

Ik kan niet op twee plaatsen tegelijk zijn.

Cuzco é um dos lugares mais interessantes do mundo.

Cuzco is een van de meest interessante plekken ter wereld.

Ele foi visto em Santiago e em outros lugares.

Hij werd in Santiago en elders gezien.

Por isso os bicharocos vão esconder-se em lugares frescos.

Dus de beestjes verstoppen zich overal waar het mogelijk koeler is.

Você pode encontrar a mesma coisa em todos os lugares.

Ge kunt hetzelfde om het even waar vinden.

Tom fez uma lista de lugares que ele quer visitar.

Tom heeft een lijst gemaakt van plekken die hij graag zou bezoeken.

Ou ir para lugares bem pouco povoados e caminhar nas florestas.

Of om naar heel onbewoonde plekken te gaan of in het bos te wandelen.

Em alguns lugares, o chocolate e a pimenta são considerados afrodisíacos.

Op sommige plaatsen worden chocolade en paprika beschouwd als afrodisiaca.

- Tem insetos em todo lugar.
- Os insetos estão em todos os lugares.

Er zijn overal insecten.

Em cidades e estados por todo o país. E em um punhado de lugares, tem conseguido.

...erdoor te krijgen in verschillende steden en lidstaten in de VS. Op sommige plekken is het gelukt.

Eu tive que cortar em lugares. Eu tive que esticar para que os países parecessem irregulares

heb ik hem op verschillende plaatsen moeten snijden. Ik moest hem uitrekken, maar zo werden alle landen vervormd.