Translation of "Diferentes" in Spanish

Cores diferentes significam coisas diferentes.

diferentes colores significan diferentes cosas.

- Eles são diferentes.
- Elas são diferentes.

Son diferentes.

- Temos opiniões diferentes.
- Nós temos opiniões diferentes.

Tenemos opiniones distintas.

Os dados têm diferentes desenhos em diferentes culturas.

Los dados tienen diferentes diseños en diferentes culturas.

- Eu sei que somos diferentes.
- Sei que somos diferentes.
- Eu sei que nós somos diferentes.
- Sei que nós somos diferentes.

Sé que somos diferentes.

Versões ligeiramente diferentes

versiones ligeramente diferentes de la misma

Em segmentos diferentes.

en diferentes segmentos.

Você vai receber respostas diferentes de pessoas diferentes sobre isso,

Cada quien te dará una respuesta diferente,

Como esperado, línguas diferentes possuem diferentes palavras para as cores.

Como imaginarás, diferentes idiomas tienen diferentes palabras para los colores.

Esses cinco diferentes sentidos,

Esos diferentes sentidos -

Serão 39 símbolos diferentes.

que suman 39 símbolos diferentes.

Conversamos sobre diferentes assuntos.

Charlamos sobre diferentes asuntos.

Estas cadeiras são diferentes.

Estas sillas son diferentes.

Estas gravatas são diferentes.

Estas corbatas son diferentes.

Eles têm prioridades diferentes.

Ellos tienen diferentes prioridades.

Eles eram tão diferentes.

Ellos eran tan diferentes.

Com muitas empresas diferentes.

con muchas otras empresas.

- Todos são diferentes.
- Todos estão diferentes.
- Todo o mundo está diferente.

Cada persona es distinta.

Partes diferentes para cada um.

Son diferentes para cada uno.

Morcegos têm muitas características diferentes

los murciélagos tienen muchas características diferentes

Seu homem tem qualidades diferentes

tu hombre tiene diferentes cualidades

Temos olhos de cores diferentes.

Nuestros ojos son de diferente color.

Cavalos e asnos são diferentes.

Los caballos y los burros son diferentes.

Os ingressos têm tamanhos diferentes.

billetes tienen tamaños distintos.

Cavalos são diferentes de burros.

- Los caballos son distintos de los asnos.
- Los caballos son diferentes a los burros.

Estas opiniões são completamente diferentes.

Éstas son opiniones completamente distintas.

Ele tentou várias maneiras diferentes.

Intentó muchos métodos distintos.

As coisas estão diferentes agora.

Las cosas son diferentes ahora.

Cavalos e burros são diferentes.

Los caballos y burros son diferentes.

Existem todas essas categorias diferentes.

Hay todas estas diferentes categorías.

Eu testei tantas variações diferentes,

He probado tantos diferentes variaciones

Para postagens diferentes no blog,

para diferentes publicaciones de blog,

- Eu tenho oito produtos diferentes.

- Tengo como ocho productos diferentes.

Você pode escolher cores diferentes

puedes elegir distintos colores

Pessoas diferentes podem descrever as mesmas ideias ou coisas básicas de maneiras completamente diferentes.

Diferentes personas pueden describir las mismas ideas o cosas básicas de formas completamente diferentes.

Eu estaria em muitos lugares diferentes

Estaría en muchos lugares diferentes

Existem muitas espécies diferentes de formigas

hay muchas especies diferentes de hormigas

Representam 12 pedaços de informação diferentes,

representan 12 diferentes piezas de información

Mas também mostra alguns acordes diferentes,

pero también presume algunas acordes vistosos,

Estas toalhas são de cores diferentes.

Estas toallas son de diferentes colores.

Estes pássaros são de cores diferentes.

Estos pájaros son de diferentes colores.

Estes insetos são de espécies diferentes.

Estos insectos son de diferentes especies.

Estes computadores são de tipos diferentes.

Estas computadoras son de diferentes tipos.

Estes quadros são de tamanhos diferentes.

Estos cuadros son de diferentes tamaños.

Estas agendas são de grossuras diferentes.

Estas agendas personales son de diferente grosor.

Há muitos povos diferentes no mundo.

Hay muchos pueblos diferentes en el mundo.

Esta palavra significa várias coisas diferentes.

Esta palabra significa varias cosas diferentes.

Lei e política são coisas diferentes.

La ley y la política son dos cosas diferentes.

Tom e Maria têm gostos diferentes.

Tom y Mary tienen diferentes gustos.

E o transcreva em línguas diferentes.

y transcribir, en diferentes idiomas.

A Ubersuggest te mostrará variações diferentes

Ubersuggest mostrará usted diferentes variaciones

E ele fala sobre coisas diferentes,

y discutirá diferentes cosas,

Teste alguns tipos diferentes de coisas.

Prueba distintas cosas.

- Há mais de 15 tipos diferentes de bolos.
- Tem mais de 15 tipos diferentes de bolos.

Hay más de 15 tipos diferentes de pasteles.

Dos diferentes tipos de mutilação genital feminina

de los distintos tipos de mutilación genital femenina

E as repúblicas têm de ser diferentes.

Y las repúblicas tienen que ser otra cosa,

Este e aquele são duas estórias diferentes.

Esta y esa son dos historias diferentes.

Estas bicicletas são de dois tipos diferentes.

Estas bicicletas son de dos tipos diferentes.

Fisicamente, os dois homens eram muito diferentes.

Los dos hombres eran muy diferentes físicamente.

Tom e Maria moram em estados diferentes.

Tom y Mary viven en estados diferentes.

No nosso tempo, as coisas eram diferentes.

En nuestro tiempo, las cosas eran diferentes.

No meu país os costumes são diferentes.

En mi país las costumbres son diferentes.

Posso adicionar diversas sentenças em idiomas diferentes.

Puedo añadir muchas frases en diferentes idiomas.

Desenhe dois círculos concêntricos de diferentes diâmetros.

Dibuja dos círculos concéntricos de diferentes diámetros.

Cristianismo e islamismo são duas religiões diferentes.

El Cristianismo y el Islam son dos religiones diferentes.

Todos somos estúpidos, mas em áreas diferentes.

Todos somos estúpidos, pero en diferentes campos.

Em quantas escolas diferentes você já esteve?

¿A cuántas escuelas diferentes has asistido?

Estes raios têm diferentes comprimentos de onda.

Estos rayos tienen diferentes longitudes de onda.

Vivemos em países com identidades muito diferentes.

Vivimos en países con identidades muy diferentes.

Diferentes códons podem codificar o mesmo aminoácido.

Codones diferentes pueden codificar el mismo aminoácido.

Existem tantas maneiras diferentes de alcançar isso,

hay tantas maneras diferentes de lograr esto solo tienes que conseguir

E seus compartilhamentos em plataformas sociais diferentes.

y sus acciones en diferentes plataformas sociales.

Com legendas para todos esses países diferentes.

por subtítulos, a todos estos diferentes países.

Você realmente quer gerenciar dois designs diferentes?

¿De verdad quieres manejar dos diseños diferentes?

E os diferentes subtópicos de link building...

usted enseñó lo diferente subtemas del edificio-

Em capítulos diferentes, subseções, ou em páginas.

en diferentes capítulos, o subsecciones, o páginas.

Colocaria mais subseções que explicam componentes diferentes

poner más subsecciones que explicar diferentes componentes

Onde o que importa são nichos diferentes,

donde se trata de todos los diferentes nichos,

Há tantas versões diferentes de prova social.

Hay tantos diferentes versiones de prueba social.

- Esta régua pode ser lida de duas formas diferentes.
- Esta régua pode ser lida de duas diferentes formas.

Esta norma puede ser interpretada de dos formas diferentes.

Meus pais eram assinantes de dois jornais diferentes.

Mis padres tenían dos subscripciones diferentes.

Tocando diferentes classes econômicas sociais, uma a uma

jugando diferentes clases de economía social una por una