Translation of "Fácil" in Dutch

- Isso é fácil.
- É fácil.
- Isto é fácil.

- Het is makkelijk.
- Het is simpel.

Parece fácil.

- Het lijkt makkelijk.
- Het lijkt eenvoudig.

Pareceu fácil.

Het leek makkelijk.

É fácil.

- Dit is makkelijk.
- Dit is eenvoudig.
- Het is makkelijk.

- Isso é muito fácil.
- É muito fácil.

Dit is heel simpel.

- O espanhol é fácil.
- Espanhol é fácil.

Spaans is makkelijk.

- A resposta foi fácil.
- A resposta era fácil.
- A resposta estava fácil.

- Het antwoord was gemakkelijk.
- Het antwoord was makkelijk.

A língua esperanto é fácil? - Sim, é fácil.

Is de taal Esperanto makkelijk? Ja.

- Este livro estava fácil.
- Este livro foi fácil.

Dit boek was gemakkelijk.

- O livro é fácil.
- O livro está fácil.

Het boek is makkelijk.

Não será fácil.

Het wordt niet makkelijk.

Aquilo foi fácil.

Het was makkelijk.

Foi fácil demais.

Het was te makkelijk.

Nadar é fácil.

Zwemmen is gemakkelijk.

Isso é fácil.

Dit is eenvoudig.

Aqui é fácil cavar.

Kijk, best makkelijk om in te graven.

Nem sempre é fácil.

Niet altijd eenvoudig.

É fácil jogar tênis.

Tennis spelen is gemakkelijk.

É uma vitória fácil.

De overwinning is gemakkelijk.

Ele é fácil comprar?

Is het gemakkelijk te kopen?

A resposta era fácil.

Het antwoord was gemakkelijk.

É fácil chegar lá?

Is het makkelijk om daar te komen?

Não há saída fácil.

Er is geen gemakkelijke uitweg.

- É fácil.
- É simples.

- Het is makkelijk.
- Het is eenvoudig.
- Het is simpel.

É fácil de instalar?

Is het eenvoudig te installeren?

Aquele livro é fácil.

Dat boek is makkelijk.

- Criticar é fácil, difícil é fazer.
- Criticar é fácil; fazer, difícil.

De beste stuurlui staan aan wal.

- Não é fácil ser mãe, é?
- Não é fácil ser pai, é?

Het is niet gemakkelijk een ouder te zijn, wel?

Não é fácil habitar aqui.

...is het geen makkelijke plek om te leven.

Falar inglês não é fácil.

Engels spreken is niet makkelijk.

Eu achei fácil falar inglês.

Ik vond het makkelijk om Engels te spreken.

A resposta não é fácil?

Is het antwoord niet eenvoudig?

Tatoeba é fácil de usar.

Tatoeba is makkelijk te gebruiken.

Esta questão não é fácil.

- Deze vraag is niet makkelijk.
- Dit is geen gemakkelijke vraag.

Odiar alguém é muito fácil.

Iemand haten is heel gemakkelijk.

Interlíngua é fácil de aprender.

Interlingua is gemakkelijk te leren.

É muito fácil odiar alguém.

Iemand haten is heel gemakkelijk.

Achei a pergunta muito fácil.

Ik vond de vraag erg eenvoudig.

Esta pergunta não é fácil.

Deze vraag is niet makkelijk.

Não foi fácil convencê-lo.

Het was niet makkelijk om hem te overtuigen.

Ensinar crianças não é fácil.

Aan kinderen lesgeven is niet eenvoudig.

Este é um exercício fácil.

Dit is een eenvoudige oefening.

Ninguém disse que seria fácil.

Niemand zei dat het makkelijk zou zijn.

Não, isso não é fácil.

Nee, het is niet makkelijk.

A vida não é fácil.

Het leven gaat niet altijd over rozen.

- Eu sei que isso não é fácil.
- Sei que isso não é fácil.

- Ik weet dat het moeilijk is.
- Ik weet dat het niet makkelijk is.

- É fácil distinguir o bom do mau.
- É fácil distinguir o bem do mal.

Het is gemakkelijk om goed van kwaad te onderscheiden.

- O que facilmente se ganha, facilmente se perde.
- O que vem fácil, vai fácil.

Zo gewonnen, zo geronnen.

- A casa dele é fácil de encontrar.
- A casa dele é fácil de achar.

Zijn huis is gemakkelijk te vinden.

É simples! Nem sempre é fácil.

Simpel. Niet altijd eenvoudig.

Ensinar crianças pequenas não é fácil.

Lesgeven aan jonge kinderen is niet makkelijk.

O inglês é fácil de aprender.

Engels is eenvoudig te leren.

É fácil viajar hoje em dia.

Reizen is vandaag de dag gemakkelijk.

Alemão não é uma língua fácil.

Duits is geen makkelijke taal.

Jogar tênis é fácil para mim.

Tennis is makkelijk voor mij.

Nunca achei que seria tão fácil.

- Ik had nooit gedacht dat het zo gemakkelijk zou zijn.
- Ik had nooit gedacht dat het zo gemakkelijk ging zijn.

Não é fácil abandonar os vícios.

Het is niet gemakkelijk van slechte gewoonten af te raken.

Acho que esse livro é fácil.

Ik denk dat dit boek makkelijk is.

Conquistar é mais fácil que governar.

Veroveren is gemakkelijker dan regeren.

Não é fácil escrever com giz.

Het is niet makkelijk met krijt te schrijven.

Foi fácil encontrar o escritório dele.

Het was makkelijk om zijn kantoor te vinden.

A segunda lição é muito fácil.

De tweede les is heel gemakkelijk.

Esta máquina é fácil de manejar.

Deze machine is eenvoudig te bedienen.

A pronúncia do esperanto é fácil.

Esperanto is gemakkelijk uit te spreken.

É fácil aprender um idioma estrangeiro.

- Een vreemde taal leren is makkelijk.
- Een vreemde taal leren is gemakkelijk.

Bem fazer isso não é fácil.

Het is niet eenvoudig dat goed te doen.

Eu sei que não foi fácil.

Ik weet dat het niet makkelijk was.

- Este livro não é tão fácil como aquele.
- Este livro não é tão fácil quanto aquele.
- Este livro não é tão fácil como esse aí.

Dit boek is niet zo gemakkelijk als dat daar.

- Este livro não é tão fácil como aquele.
- Este livro não é tão fácil quanto aquele.

Dit boek is niet zo gemakkelijk als dat daar.

Sobreviver na selva não é tarefa fácil.

Overleven in de jungle is geen eenvoudige opgave.

Sendo assim, esta aventura não será fácil.

Dus deze reis wordt niet gemakkelijk.

Seria muito fácil cair por este buraco!

Het zou makkelijk zijn zo van die rand af te lopen.

Matemática é uma matéria fácil para mim.

- Wiskunde is een gemakkelijk onderwerp voor mij.
- Wiskunde is voor mij een makkelijk vak.

O inglês não é fácil para mim.

Engels is niet makkelijk voor mij.

Foi fácil para ele resolver o problema.

Hij kon het probleem gemakkelijk oplossen.

É mais fácil dizer do que fazer.

Gemakkelijker gezegd dan gedaan.

Não é fácil falar uma língua estrangeira.

Het is niet makkelijk om een vreemde taal te spreken.

A descida para o inferno é fácil.

Het is gemakkelijk om in de hel af te dalen.

É fácil cortar queijo com uma faca.

Het is makkelijk om kaas te snijden met een mes.

Não é fácil entender as suas ideias.

Het is niet gemakkelijk om uw ideeën te begrijpen.